Home Page
cover of 439 - 20 años de las inundaciones
439 - 20 años de las inundaciones

439 - 20 años de las inundaciones

00:00-04:03

Nothing to say, yet

1
Plays
0
Downloads
0
Shares

Transcription

20 years ago, there was a terrible flood in Santa Fe. Many neighborhoods were underwater and 23 people died. There were diseases like tetanus and scabies. The water started to recede after a month. People lost their homes and belongings. Analia Loziza, a flood survivor, talked about how they had to rely on the army for food and supplies. They lost everything and had to start over. The most important thing she lost was her childhood home and precious memories. After 20 years, people can finally rebuild their lives and create new unforgettable memories. Hola, mi nombre es Agustín Noguera y hoy voy a hacer una entrevista sobre la inundación. Hace exactamente 20 años Santa Fe sufrió una terrible inundación. La ciudad tuvo múltiples barrios totalmente bajo el agua y varias personas fallecían. Se confirmaron que 23 personas fallecían. Había enfermedades como el tétano, algunos tenían sarpuchio y muchas enfermedades más. El agua empezó a bajar luego de un mes aproximadamente. Muchos habitantes perdieron su hogar y otras su pertenencia. Pero también nos inundamos de historias y relatos. Hoy traigo el relato de Analia Loziza, de 49 años, nacida en Santa Fe, capital de Barranfonce. Estuvimos dos meses y hasta que empezamos a llegar al barrio, a empezar a limpiar cuando bajó el agua, nos alimentamos de lo que nos traían, de arroz, de guiso, de lo que sea. Bueno, nos traían gente del ejército, nos apartaban la comida, la leche, el pan, pañales. Empezó a ir a la casa, empezó a sacar todas las cosas que perdimos, muebles, todo afuera y bueno, se puso a secar, prendió leña en un tanque, no me acuerdo bien, para empezar a secar los ambientes y así estuvimos. No, realmente no logramos salvar nada. Bueno, la casa estaba de nosotros, todo, o sea, con humedad, todos los techos que teníamos machin, estaban todos rotos. O sea, perdimos todo, no quedó nada, tuvimos que volver a empezar. Lo más importante que perdí en la inundación para mí fue la casa, la casa donde uno nació, donde uno se crió, las cosas, fotos, recuerdos, muchas cosas muy valiosas que eran para mí en ese momento. A 20 años de la inundación, la gente por fin puede volver a empezar con su vida, hacer sus casas nuevamente, volver a reunirse con su familia y tendrán recuerdos inolvidables para contar.

Listen Next

Other Creators