LA CASA DE AL LADO

In a forest, there were two houses. One was beautiful and attractive, while the other was ugly and dirty. Don Pepe the deer and his family lived in the beautiful house. Every day, they passed by the scary house next door. Strange noises started coming from the scary house, causing fear among the animals. After two days, the animals decided to investigate and discovered a trapped woman with a bird face. They tried to help her but were interrupted by the evil witch of the forest. The animals cornered the witch and she was defeated. The trapped woman turned out to be a princess, and with the bravery of the animals, the scary house regained its beauty. La casa de al lado. En un bosque había una casa hermosa y muy atractiva por sus bellos colores. Al lado de aquella casa había otra. Esta era fea, descolorida y llena de mugre. En la casa bonita vivía don Pepe el venado con doña Pepa y sus tres cervatillos. Todos los días la familia salía a pastar y pasaban por el frente de aquella casa que asustaba por su apariencia. Ningún animal del bosque se atrevía a entrar a la tenebrosa vivienda. Cierto día en aquella casa solitaria comenzaron a escucharse ruidos extraños. Todos los animales estaban alarmados ante tal situación. Nadie se atrevía a investigar qué sucedía. En la comunidad reinaba el temor. Después de dos días los ruidos extraños seguían escuchándose. Eran más frecuentes y más fuertes. Entonces los animales del bosque se organizaron para saber qué era aquello que interrumpía la tranquilidad del lugar. El oso huaco y Pepe el venado tomaron la delantera y entraron muy sigilosamente a la horrible casa. Al entrar se dieron cuenta de algo muy extraño. Dieron un enorme paloma con rostro de mujer. El rostro de aquella paloma era hermoso y lleno de juventud. El extraño ser al ver al oso y al venado pidió auxilio diciendo suélteme. Hace varios días estoy atrapada en esta red. Necesito libertad por favor. Pepe y Huaco extrañados pero conmovidos a la vez intentaron ayudar a aquella cautiva. Su intento fue interrumpido por la malvada bruja del bosque. Esta le gritaba también serán mis víctimas. Los convertiré en un delicioso platillo. Acto seguido a la vieja casa entraron todos los animales del bosque y acorralaron a la malvada bruja quien intentando huir fue atravesada por una daga que había en la pared de la tenebrosa casa. Inmediatamente el equipo se rompió y aquella paloma con rostro de mujer volvió a su forma normal. Era la princesa del reino. Gracias a la valentía de los animales del bosque la casa vieja tenebrosa recobró su belleza y lucía igual de colorida que la casa de al lado. Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org