Home Page
cover of Agnieszka Kuchnia Wolosiewicz - The Chance 4 UK Success
Agnieszka Kuchnia Wolosiewicz - The Chance 4 UK Success

Agnieszka Kuchnia Wolosiewicz - The Chance 4 UK Success

00:00-29:52

Naszym gościem była Agnieszka Kuchnia-Wołosiewicz - pisarka, poetka, prezenter radiowy, nauczyciel dyplomowany-polonista, pozytywna utalentowana osobowość czynniee uczestnicząca w życiu społecznym Polonii w UK. Zapraszamy Everyone do programu: The CHANCE 4 UK SUCCESS Szansa na Sukces w UK THU 19:15 GMT London BLOG: https://kuchniawolosiewicz.blogspot.com/?m=1

Podcastpisarze ukpolscy pisarze na obczyzniepisarkaagnieszka kuchnia wolosiewiczszansa na sukces w ukthe chance 4 UK success
7
Plays
0
Downloads
0
Shares

Transcription

Wielkie marzenia, chcę w tym obświetlić Tam gdzie nas przenieść, spełniam wstecz pragnienia Czełuj świat, patrzy, kiedy śpiewam dzisiaj Ujście Londynu, podbija mnie całą twoje Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces, wspólnie śpiewamy Ale w tamtej drugiej nie zatrzymasz mnie W wielkich marzeniach, w tym obświetlić Tam gdzie nas przenieść, spełniam wstecz pragnienia Cały świat żyje, kiedy śpiewam dzisiaj Ulsce Londynu, podbijam jak całą swoją Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Myślę, że ona jest taka dosyć typowa Raczej powody ekonomiczne w danym momencie o tym zdecydowały Natomiast jeżeli chodzi o przygodę z piskaniem To rzeczywiście ona rozpoczęła się już tutaj w Wielkiej Brytanii Ja to robiłam dużo wcześniej Jestem z uprzącenia polonistką Znaczy, redakowałam teksty na zlecenie Byłam takim ghostwriter'em A w pewnym momencie przyszła do mnie propozycja Żeby napisać książkę o księdzu Janie Kaczkowskim Było to w roku 2016 Początem 2017 był mi debut właśnie z tą książką I to się zaczęło już tutaj Byłam tutaj w Wielkiej Brytanii Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie, nie da po mnie nic bez Czyli w Wielkiej Brytanii to był taki powód Postanowiłaś znaleźć fajną pracę i trochę inne środowisko Ale zaczęłaś pisać z niegranicą Książka artystyczna, biograficzna to pierwsza ta propozycja To była twoja? Tak, to jest książka biograficzna o księdzu Kaczkowskim Wydana w 1. rocznicę jego śmierci Ale zawiera także wywiad ojcem księdza Kaczkowskiego Ja jestem jej współautorką Bo z Michałem Kramkiem pisaliśmy razem I też książki biograficzne Dopiero w dalszym czasie pojawiła się poezja i powieść A czym jesteś naszym słuchaczem? Jakoś tak jesteśmy, żeby tak trochę zapromować tą twoją książkę Która jest dostępna na Amazonie, tak? Te książki moje są dostępne w internecie W księgarniach internetowych Niektóre rzeczywiście szerzej Bo np. właśnie o księdzu Kaczkowskim Czy o pani prezydentowej Agaty Siduzia To są książki dostępne również na Amazonie Nie tylko w księgarniach internetowych Tutaj w Wielkiej Brytanii w polskiej księgarni W Londynie można ją kupić Jedną i drugą o księdzu Kaczkowskim Wszystkie moje repozycje są dostępne w internecie Nie trzeba do mnie to w pośredniu kupać Tylko można zacząć od księgarni internetowych I jako książkę drukowaną czy jako e-book Można jej dostać Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Tak wiele marzeń w jej sercu się skrywa Słuchajcie uważnie, to jest nasz czas Aleksandra Kuchnia Aleksandra Kuchnia Wołosiewicz na scenie tańczy Wołosiewicz na scenie tańczy Uczucia wczesne już nie przyjmą Uczucia wczesne już nie przyjmą I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję I dziękuję Spadkanie w radiu Szansa na sukces W UK Aleksandra Kuchnia Włosiewic Jest gotowa Melozja Rozśmiewa peterze Tak wiele Marzeń W jej sercu się skrywa Słuchajcie Jak brzmi Dzięki tej piosenki Słuchajcie uważnie To jest nasz czas Aleksandra Kuchnia Włosiewic Na scenie Zajmuje uczucia Piosenki W tej magii Świetu Powiedz mi czy Jakby mówić Teraz już technicznie Tutaj mówimy o Pisażach Jak dużo prezentujecie Te publikacje po angielsku Chodzi mi o to w jaki sposób Ty i twoje grono literackie Wydają sobie powieści po angielsku Żeby nie wykonujące się Ono dowiedzieli więcej Mimo, że się zaczynia z naszą głupią W ogóle jest taki aspekt Cudny, ponieważ Rzeczywiście nie dzieje się w tym kierunku Dzieje, że raczej indywidualnie Twórcy potem nie robią takie działania Aby swoją powieść Przez swój tam wiersz przetłumaczyć Na język angielski A myśmy w tamtym roku tworząc Piosenkę o niepokojowości Taką antologię emigracyjną Chcąc wyjść naprzeciw właśnie Tego miejsca, w którym my umieszczamy Czy też nabrali udział twórcy z Austrii Więc też, żeby dotrzeć do kultury Języcznej, ustaliliśmy, że w naszej antologii Każdy z twórców da cztery wiersze A jeden będzie w języku obcym Albo to będzie język angielski, albo język niemiecki Żeby ta antologia Miała taki akcent Żeby rzeczywiście raczej Nie słychać o tym, żeby Polscy twórcy W tym środowisku angielskim działali Ze swoją twórczością Ja tego nie słyszę, może jestem zainformowana Tak też może robić, ponieważ Na przykład mnie, jako twórcy Nie znależy wcale na tym Żeby docierać do środowiska brytyjskiego Ja się bardzo dobrze czuję wśród Polonii Z troską właśnie o język Polski, uzbrojony polską Fantastycznie jest objętiona w tym środowisku Ja tego nie neguję Mnie nie jednak Tutaj też się nie do nas dorabia Dla nas jest to też trudne wyznanie Właśnie kolejnym krokiem Rozbudowanie wartościowego kontentu w języku angielskim Na którym też pracujemy Teraz właśnie w naszej współpracy Mamy też swoją grupę polonijną Która jest przy Uniwersytecie Polsz Majstry I oni na przykład prowadzą Aby ładnie audycję W tygodniu radio Oxford w języku angielskim O Polonia I jest to bardzo fajne Nasza radia też ma informacje Wytajnęcie w języku angielskim Dlatego, że na siłę rzeczy Nie możemy się tak wyjść A nawet zupełnie to troszkę trudno Trochę łatwo Polska kucharka, polski prowadzący W zasadzie nie musimy Znać angielskiego Nie, ja absolutnie nie jestem Przepraszam ci słowo Ja absolutnie nie jestem Jakąś tam izolacją Przecież sam jestem korespondentem kulturalnym Ludopołów W języku angielskim ukazujemy się Relacje z wydarzeń kulturalnych Piszę te relacje po angielsku I redaktor naczelny Bardzo często kryje na nasze wydarzenia kulturalne Także absolutnie, żebyś nie zrobiła Że ja jestem za jakąś Izolacją, to zrobiłam, nie Natomiast politycznie można pewne rzeczy robić na siłę Tak? Oczywiście, ja tego nie neguję I w ogóle nie oceniam nikogo Bo każdy znajduje swoją drogę Czyli w współczości szczególnie To jest jego własna droga, w której on się rozwija Także pewnie w życiu zawodowym To się pewnie zbiega, jeżeli ktoś jest 40-stym Natomiast obserwując Nasze potrzeby Przed naszą rozmową Mieliśmy z Agnieszką taką rozmowę Wspominałem, że prowadziliśmy Właśnie całe te organizacje To była jedna, to była pierwsza Do 2016 roku I odzysk lokalnej Community, czyli innych Ideów życia społecznego Wszystkich organizacji I government lokalnego Który bardzo potrzebował Wiedzieć, co, jakie są nasze Potrzeby Polaków Niech my możemy uczestniczyć Bo oni wiedzą, że my tu jesteśmy Uczestniczyć w ich życiu Z nimi należy pracować W ich metodach Właśnie my byliśmy bardzo świetnie przyjęci To, że współpraca szybko i łatwo Się bardzo ułożyła Też pomoc w dofinansowaniach I tak dalej, w wielu rzeczach I właśnie to też z naszej strony Jako radny To jest też takie trochę wyzwanie Dzięki temu, że Wielu dalszych redaktorzy korzystają Z nas Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków, z Polaków Z Polaków Ojej, no bardzo Państwa wszystkich słuchaczy chciałabym zależnie od Was zrobić podziękować za to, że zadały uprzejmie uprzejmie nas słuchać tej naszej rozmowy i moich starań, żeby dobrze wybrać Życzę wszystkim pięknej wiosny żeby już jak najszybciej nadeszła i dobrze spróbuje przede wszystkim reszta jakoś zawsze się samotnie połaga Bardzo serdecznie dziękujemy Agnieszka Kuchnia Błosi Agnieszka, ostatnie pytanie Najlepsze słowa polsko-angielski Jeszcze raz, jeszcze raz Najlepsze słowa polsko-angielski Lubię polsko-angielski Zajmę się Jesteś pisarzem Zajmę się Tak, zajmę się Możesz się później poprawić po audycji ale teraz możesz sobie zaryzykować Ja myślę, że najlepsze słowa polsko-angielski które rozumieją i Niemcy i Polacy to jednak będzie Jeden, dwa, trzy Jeden, dwa, trzy Agnieszka Kuchnia Błosiewicz Bardzo serdecznie dziękujemy Zapraszamy was do pracy także w Związku Pisarzy Polskim i wszystkie osoby zainteresowane które mają wam kościowy przekaz Chcę na was uhonorować, chcę na was powiedzieć Chcę z wami pracować, chcę na was usłyszeć Chcę na wasze książki opublikować dla naszej polskiej społeczności za granicą, w różnych krajach Panie szefie, serdecznie dziękuję Agnieszka Kuchnia Błosiewicz Bardzo dziękuję Bardzo dziękuję, pozdrawiam serdecznie Dziękuję, pa Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie nie zapomnij nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest Również dla ciebie nie zapomnij nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest już tu jest Również dla ciebie nie zapomnij nic bez Szansa na sukces dla mnie już tu jest już tu jest Również dla ciebie nie zapomnij nic bez Szansa na sukces bo jest, nie ma, jest Ale stara miłkę i nie zatrzymasz mnie

Listen Next

Other Creators