Le Monde d'Orélia - Episode #6 - En route

The speaker returns to camp after a battle with a golem. The chief agrees to take them to Almar and they leave the next day. They meet someone named Pierre who will accompany them. The speaker is confused but goes along. They discuss the purpose of their journey and the speaker records everything with a camera. The camera is important to them as it reminds them of home. They hope to return home once they reach Almar. The chief reassures them and mentions that the sun is about to set. Bon, il faut que je vous explique, je suis rentré au camp il y a 20 minutes à peu près, un vrai champ de ruines, l'affrontement contre ce... golem là, ça a pas dû être simple, et en croire les cris de joie et les tas de caillasses à côté de moi, c'est fini. Du coup je suis allé demander au chef si... Hey l'humain, il y a le chef qui veut te causer. Ah, et alors ? Alors il veut te causer ! Ok, bon bah j'arrive. Ah, te voilà p'tit gars, bon, j'ai réfléchi à ta demande et c'est d'accord, on va t'emmener à l'almar. Ah, merci beaucoup, on part quand ? Vous partez demain à l'aube. Vous ? Mais je pars avec qui ? Avec cheveux, tu verras il est sympa. Et surtout il te protégera. Cheveux ? Mais c'est qui ? Ah, ok. Moi c'est... Ah putain, je m'y ferai jamais. Enchanté. Euh, pardon, salut, moi c'est Pierre. Enchanté. Euh, c'est lui qu'il faut que j'accompagne, chef ? Ouais. C'est lui ? Ouais. C'est lui ? Ouais. C'est lui ? Ouais. C'est lui ? Bon, très bien. Allez, suis-moi, on y va. Mais on part pas demain à l'aube ? Bah quoi, tu veux rester faire cosette ? Non, pas du tout, je te suis. Allez, bah tiens. Non mais qu'est-ce que c'est que tout ce bordel ? On part en vacances ou quoi ? En quoi ? En vacances. C'est quand on se repose dans un lieu qu'on apprécie. Pourquoi t'as l'impression de te reposer, là ? Pas vraiment, non ? Bah voilà, tu dis n'importe quoi. Un pur plaisir. Bon, on va mettre combien de temps ? Quand tu veux que je le sache. Quoi ? Et tu sais où c'est, non ? Pas vraiment, mais je sais que c'est par là. Eh bah, on n'est pas arrivé, hein ? Ah non, on n'est pas arrivé, on est à peine parti. Quoi ? Mais... Non mais attends-moi ! Pas trop lourd ? Il y a quoi dedans ? Ce qu'il faut. Tu veux dire ? Bah, s'il y a ce qu'il faut. Ok. Toujours avec ce machin ? La caméra. Ouais, la caméra, c'est ça. Ouais, j'essaie de tout enregistrer. Il n'y a plus que le son qui fonctionne, mais c'est déjà ça. Heureusement qu'elle est là. On serait sûrement morts sans elle. Pourquoi ? C'est une arme ? Hein ? Non, non, non. C'est la seule chose qui me rappelle le monde, j'imagine. On veut tous rentrer à la maison. Ouais. Une fois qu'on sera à l'almar, tu rentreras chez toi, c'est ça ? D'après le vieil arbre, ouais. Alors je te ramène chez toi, petit gars. Bon, ne t'inquiète pas, le soleil va pas tarder à se coucher. Merci, chef.