Le monde d'Orélia - Episode #3 - La folie

They discuss the concept of madness, with one person suggesting that it is doing the same thing over and over again and expecting different results. They look up the definition of madness in the dictionary and one person gives their own definition, describing it as a mental state where one loses touch with reality and exhibits abnormal behavior. They joke about their coworker and then someone mentions wanting to ask a human some questions. They end by figuring out how to turn off the device. Attends, je crois que ça marche, il y a une petite lumière rouge. Ouais. Bon, on en était où les gars ? Bah oui, d'après vous, c'est quoi la folie ? Refaire encore et encore et encore la même chose, en espérant que cette fois, ce sera différent. N'importe quoi ! N'importe quoi ! Je sais pas qui est le crétin qui a dit ça, mais... Ouais, bon... C'est des humains, ça. Mais ce n'est pas de la folie, juste de la stupidité, inhérente à tous les humains. Ouais, voilà. Bon, voyons ce que dit le dico. Trouble mental, égarment de l'esprit. Je ne suis pas convaincu, là. Il manque des mots à cette phrase, non ? Ouais, c'est clair. Toi, donne-moi ta définition de la folie. Oui, monsieur. Pour moi, la folie est un état mental qui décrit une perte de notion des réalités, provoquant des comportements perçus comme péviants ou anormaux. Oh. Ouais, pas mal, ça. Un lèche-pot, merci, monsieur. Ouais ! N'ai jamais aimé la façon dont il avait de m'appeler monsieur. Merci, chef. Moi, je l'aimais bien, le lèche-pot. Ouais, mais ça, c'est parce que t'en es un, aussi. Répète un peu pour moi. Qu'est-ce que t'as ? T'as un problème ? Moi, je me cherche dans le jardin. Hé, t'as dit quoi, là ? Hé, vous, ramenez-moi l'humain. J'aurais quelques questions à lui poser. Ouais, comment on fait pour éteindre ça, du coup ? Ouais, comme ça.