med-span-podcast

In this episode of "Cuidando tu Salud," Renato Roncal interviews Nurse Anel about the barriers Latinos face when finding a job. Anel highlights language as the main barrier, as many Latinos don't speak English fluently. She also discusses the challenges of being a nurse, such as the shortage of nurses and the heavy workload. Anel finds solace in reading and spending time with her children to maintain her mental health. She believes there are job opportunities for other people in Harrisonburg, especially those with education and skills from their home countries. However, she acknowledges the need for immigration reform and more support for immigrants in their professional fields. Anel recommends nursing as a career for those who are passionate about helping others. She mentions that she gets paid for her bilingual skills but emphasizes that she helps because she wants to. Hola, buenos días y bienvenido a otro episodio de Cuidando tu Salud. Yo me llamo Renato Roncal y estoy acompañado con Leslie Villeras y hoy día tenemos el privilegio de entrevistar a la enfermera Anel y nuestro tema hoy es sobre los trabajos y hoy es el 19 de marzo de 2024. Primeramente queremos preguntarle, ¿estás trabajando actualmente? Sí, también estoy trabajando. ¿Qué es su trabajo? Soy enfermera, estoy trabajando en un Community Health Center, una clínica, donde ayudamos a pacientes que son de bajos recursos, eso que se desinfectan. Estamos en una clase que se llama Medical Spanish y nuestra maestra lo enseña un montón sobre esos temas, creo que es muy interesante y agradezco su trabajo un montón, porque yo también quiero trabajar en el sector de la salud. Entonces, esa va a nuestra segunda pregunta. ¿Qué barreras cree usted que hay para los latinos cuando vienen a encontrar un trabajo? Pienso que la primera barrera es la lengua. No todos hablan inglés, hay mucha gente que apenas viene llegando de sus países y eso es la barrera principal, que es lo que ellos no pueden encontrar un trabajo por el idioma. Sí, yo estoy totalmente de acuerdo con eso. Yo también tomo otra clase que es acerca del español en los Estados Unidos y como afecta bastante la gente que emigra de países latinos a los Estados Unidos y las barreras que se enfrentan con el inglés, entendiendo, yo sé que términos para medicina también pueden ser un poquito confusos para muchos. Hablando de la barrera lingüística, yo siento como eso ha causado a un montón de latinos caer en trabajos bien pesados. Y es lo que normalmente la gente piensa que por el idioma no van a ser aceptados en un otro trabajo y tratan como que ir en lo más pesado porque saben que las personas no los van a contratar por el trabajo porque nadie lo va a querer hacer y ellos están dispuestos por el idioma a hacer el trabajo aunque sea pesado. Especialmente con lo que dice de esos trabajos laborales, yo sé que son bien interesantes para esa gente, entonces ya por encima es lo que pueden encontrar y porque con esas personas también hay varias familias, entonces se tienen que soportar y es manera de encontrar trabajo disponible. Igualmente creo que el estudio es algo que es una gran barrera porque obvio el estudio es algo bien difícil y quería hablar más como qué hizo usted para tener su posición de ser enfermera. Es muy difícil para uno latino porque normalmente es muy raro que alguien, yo soy la primera generación que va al colegio, entonces nadie de mi familia ha ido al colegio, entonces es algo que nosotros estamos cambiando, llegar aquí y pensar otra cosa, no solamente salir de la escuela, terminar la high school solamente porque es requerido y ya lo demás, como que yo tengo dos niños, entonces ahora pienso y yo quiero que mis hijos vayan al colegio, yo no quiero que ellos salgan de la high school, terminen y se vayan a trabajar y tengan un trabajo donde no están felices. ¿Usted es de Herzberg? No, yo vine de México a los nueve años, llegué aquí, me costó bastante también aprender el idioma, un poco más fácil que mi hermano, mi hermano llegó aquí a los catorce entonces para él fue un poquito más difícil aprender el idioma que al contrario que yo, yo lo aprendí más rápido porque obvio los niños no les da pena decir aunque digan las cosas mal y terminé la high school, de ahí decidí que yo quería hacer algo más, no quedarme donde yo estaba y fue que tuve que trabajar y es muy difícil trabajar e ir a la escuela al mismo tiempo. ¿Entonces hizo usted como una programa o entró al colegio? Sí, hice dos años de nursing school para poder graduarme como un all-pian y ahorita actualmente estoy yendo a Blue Ridge para poder hacer mi certificado de R.S. No sé, yo había hecho un poco de research en eso porque mi degree es en health sciences y es un degree muy abierto entonces estoy viendo si quiero ser en primera o una terapia. Yo también, en comparación que yo también soy de primera generación suele escucharlo, hablar exactamente con mi mamá que siempre quiere que yo siga adelante con la escuela y que no quería que yo solamente pare en la secundaria no más, que también siga con más educación, más licenciaturas, diplomas, lo que sea, pero que sigue y no solamente tener que, también yo trabajo actualmente a lo mismo que yo estoy en la escuela, pero yo quería preguntarle si para usted, hablando de las barreras, no solamente ve para los latinos encontrando trabajo en Harrisonburg, ¿qué tipo de barreras se enfrentó en su trabajo? Lo que ahorita estamos enfrentando mucho, no solamente latino, sino a nivel, pienso que a todo el país, es que la escasez de enfermeras ahorita, es mucho trabajo y son pocas enfermeras entonces es mucho trabajo lo que uno a veces tiene que hacer y a veces uno siente que no está haciendo el trabajo adecuadamente o como uno debería poner más enfoque a cada paciente por el mismo problema de que no hay suficientes personal de trabajo. Yo he escuchado un montón de enfermeras hablar de burnout, ¿usted ha escuchado de eso? Sí, como les mencionaba, pienso que no solamente en el lugar donde yo trabajo, sino en todos lugares, hay mucha escasez de enfermeras, entonces el trabajo que tú haces, el trabajo que debería hacer, por ejemplo, 10 enfermeras y solamente hay 4, ese trabajo es lo que tú estás haciendo y siento que el cuidado no está adecuado a veces, pero lo tienes que hacer y tratar de hacerlo mejor, pero a veces uno se va a casa pensando que puedo haber hecho mejor, pero bueno, a veces no hay nada que uno pueda hacer porque en realidad no hay, no puedo tener más de dos manos y hacer, y partirme en dos y estar aquí y estar allá y sí, eso es algo que te vas a casa con ese peso. Entonces, ¿cómo ha encontrado usted ayudar a su salud mental? Leer. ¿Leer? Sí, leer y tratar de que una vez que tú sales del trabajo, tratar de guardarlo y que se quede ahí, como que ya se dé cuenta que ya salí del trabajo y también tener niños me ayuda bastante porque hay muchas actividades que a mis niños les gusta hacer, entonces eso también me ayuda como a quitar mejor de la cabeza de lo solamente pensar en el trabajo a veces. ¿Ha sentido que su trabajo complica con estando pendiente o con las actividades que hacen sus hijos quizás? ¿Cómo ves que lo puedes balancear eso? Ahorita no es mucho problema con el trabajo y ser mamá, ya que el horario es muy flexible, entro a las ocho de la mañana, me da tiempo subir a los niños al autobús y salgo a las cuatro y media, a las cuatro y media ellos normalmente se quedan después de la escuela a hacer actividades, entonces me da tiempo, no veo ninguna, no se me complica ahora, más después cuando yo ya tenga que ir al programa de nursing, entonces tendría que buscarme otro trabajo porque no podría yo balancear la escuela, el trabajo y los niños. ¿Quieres hablar sobre su opinión y si usted cree que hay trabajos disponibles para las otras personas que viven en Harrisburg? Yo he visto que hay muchas personas que vienen de otros países que vienen con educación, por ejemplo hay muchos venezolanos, muchos cubanos, hay incluso médicos que son en su país y una de las barreras que ellos encuentran es que ellos no pueden ejercer lo que ellos estudiaron en su país y eso también nos ayudaría bastante porque necesitamos bastante gente preparada pero ellos no lo pueden desarrollar aquí porque no estudiaron aquí, entonces creo que debería como que ver algo de que si ellos son por ejemplo doctores en su país puedan ejercer un poco de lo que ellos saben aquí. Sí, pero igual creo que hay un montón de cosas que tenemos que hacer como un país, especialmente en el lado migratorio porque no hemos tenido reforma en años, creo que hay un montón de trabajo y diferencias que hay que ver. Sí, yo estoy de acuerdo también, no solamente con el hecho de que escuchar que hay otros que también se especializaron en una carrera en su estado de donde vienen y después vienen y siento que no hay suficientes recursos o hay poder practicar lo que ellos saben y lo que han estudiado porque también para ellos ha tomado tiempo, dinero y bastante para poder tener ese título y es como si te están robando cuando vienes a los Estados Unidos, cuando encuentran eso nos puede ayudar porque yo sé que bastante de los latinos allá también si ves el sistema escolar entre los Estados Unidos y en otros lugares, aunque hay falta de materiales quizás yo siento que los recursos cuando escucho el tipo de trabajo que tienen allá suele ser más difícil que de aquí y con nuestra profesora es un ejemplo grande porque yo sé que ella recibió su licenciatura de maestría yo creo en Perú y después llegó a los Estados Unidos para seguir para obtener su doctorada. De hecho que es enfermera, ¿cuánto tiempo has estado enfermera? Cuatro años. Y tu experiencia en esos cuatro años quizás dirías que recomiendas tu trabajo a otras personas especialmente a otros latinos. Si es algo que a ti te gusta o te apasiona ayudar a los demás, por ejemplo en mi caso no solamente fue de que un día para otro dije voy a ser enfermera sino que yo siempre crecí con eco de que yo quería ayudar, dedicarme en algo en la salud y yo sí se lo recomendaría a las personas, te da un sentimiento como de poder ayudar y más cuando son latinos ir a casa y decir oh, pude ayudar a alguien por lo más pequeño que sea y hacerlo. Por su nivel de ser bilingüe, como yo sé que dice que has estado también por aquí, si sueles ver que hay bastantes latinos como pacientes que entran que necesitan, que se enfrentan a esas barreras donde tú eres la persona donde el resto requiere o pregunta o puedes traducir, puedes interpretar o algo así y yo no sé. ¿Puedes decir si te pagan por hacer eso o es algo que tú solo sueles hacer por ser buena persona, por querer ayudar? Donde trabajo actualmente sí te pagan por hablar alguna otra lengua aparte del inglés pero creo que más lo uno lo hace por querer ayudar. Hay veces que médicamente tú no puedes como interpretar, ya que tenemos intérpretes que son certificados y yo no puedo ir, pero hay veces que si no estoy haciendo nada y la persona de verdad te ocupa y no hay nadie, o a veces hay intérpretes en el teléfono pero no es lo mismo como tener a alguien en el teléfono y a una persona entonces es cuando a veces digo, bueno yo sé que no debería hacerlo pero lo voy a hacer solo por ayudar a esa persona. Con respecto a su trabajo, quería saber si usted siente como su compañía le ofrece protecciones como seguro médico o cualquier beneficio o dándole los recursos que necesita para un procedio que quiera seguir estudiando. ¿Le ayudan pagar eso? No, actualmente donde trabajo no te ayudan para estar continuando a ir al colegio. Es algo que es lo único malo yo diría de que no como en otros lugares que yo he escuchado que te ayudan a pagar por lo menos la mitad o el 80% de que tú vayas al colegio, donde actualmente no. Qué laso, porque como usted dijo, si hay una gran falta y eso va a ayudar un montón para que la gente siga su educación. ¿Cualquier beneficio que tiene como, le ofrece un buen salud? Sí, sí, sí, sí, ya que eso sale de tu salario. Sí, médicos, sí, aseguranzas, sí tienen todo eso, pero sí estuviera padre que te ofreciera ayudarte a terminar el colegio. ¿Te has sentido arriesgado en tu trabajo de ninguna vez por un paciente? Especialmente porque yo, como he dicho, que la he hecho enfermera de cuatro años, yo sé que en ese tiempo también fue tiempo de COVID, entonces yo no sé si puede hablar un poquito acerca de cómo fue ese tiempo de ser enfermera en ese tiempo donde yo sé que había un gran riesgo en la comunidad, precisamente los latinos, si no tenían los recursos suficientes o algo, y si después, si puedes mencionar qué tipo de, cómo en comparación lo puedes decir que si se han mejorado ahora. Ah, sí, la temporada de COVID sí fue algo muy difícil para personas que trabajaban en el sector de salud. Por ejemplo, yo era como no podía ir a la casa donde mis niños, tuvimos que vivir como separados un tiempo porque no queríamos traer nada de la clínica ni nada de la casa, entonces sí fue una temporada muy difícil. Hubo temporadas que éramos de diez enfermeras, llegamos a ser solamente dos, entonces un nivel grande de pacientes y con ese miedo, temor, cuando apenas COVID nadie sabía qué era exactamente, era de que te tenías que cubrir, usar protección y todos modos, para poner protección te tarda como unos diez minutos y era como una gran presión porque te tomaba más tiempo en alistarte para que no te pudieras infectar y atender al paciente que había veces que estábamos tan presionadas que había veces que nada más nos poníamos ahí y decíamos, ok, ya, mejor, para perder menos tiempo. Con el hecho de COVID, yo sé que todavía es algo que está presente ahorita, yo siento que no hay muchos que están hablando acerca de que COVID todavía, hay COVID y hay todavía otras variantes de eso. ¿Sientes que hay algún otro tipo de enfermedad grande que están sufriendo más los latinos o que se están enfrentando con problemas que suelen ser más dañosos, no sé, quizás por el trabajo, crees, o algo así, en esa rama? Sí, yo creo que por el estilo de vida, tenemos un gran porcentaje de latinos diabéticos aquí y la diabetes a veces es una enfermedad silenciosa que tú lo puedes tener y hay personas que no tienen ni la menor idea que lo tienen porque nunca han ido a un médico y cuando llegan al médico ya el azúcar de ellos está demasiado alto, ya es que tienen que usar medicamentos, insulina, metformina, entonces hay un gran porcentaje de latinos que tienen, creo que la diabetes es una gran enfermedad entre nosotros los latinos y pienso que también tiene que ver con el estilo de vida, trabajan mucho, no cuidan su alimentación, muchos niños por la falta de que los padres estén en casa, pues comen lo que sea, no salen mucho hacer actividades y creo que todo eso tiene que ver con el estilo de vida que llevamos nosotros los latinos aquí por ser tan difíciles. Yo creo igual, también creo que la comida chatarra es mucho más barata de la comida saludable, eso es bien difícil para familias que no tienen mucho suelo para comer saludable. Yo creo que el acceso a comida más saludable es algo que muchos no hablan acerca de, también con solamente, teniendo ese acceso a lugares aquí donde yo sé que hay bastante lugar para comer pero a la misma vez hay bastante de esa comida que es comida rápida, comida donde no usan buen aceite, es mucha grasa, bastante químicos, cosas así procesadas y cosas así. Sí, como dice Lesslie, también la economía. Tú puedes ir a, yo acá incluso acabé de ir de compras la semana pasada a Costco y me sorprendí cuando me dieron cuatrocientos y yo dije, ¿qué? Entonces trato de agarrar frutas, verduras, lo más saludable, pero si en un trabajo te están pagando, tú estás ganando apenas a doce dólares y estás sacando, digamos, dos mil dólares al mes como una familia de, y esto somos cuatro, solamente somos cuatro personas, como una familia pequeña puede alimentarse con el sueldo que ganan, es demasiado. Entonces sí, la comida rápida a veces suele ser más barata. Yo estoy bien de acuerdo con eso, sí, porque mis papás recién han visitado y nos hemos ido al Costco, es bastante y yo siento que, bueno, de donde yo vengo, yo soy más de parte del norte de Virginia, entonces suelo ser como unas dos horas de aquí donde hay, no solamente el Costco, pero yo sé que hay otros lugares donde, la única cosa que me gusta que viene de lugares como el Costco es, venden sus productos, pero es mejor para familia porque te dan bastante. Claro. Pero yo sé que todavía a la misma vez estás hablando de, para cuatro, tienes que variar qué pueden comprar, qué es la mapa de prioridad, verduras, frutas, proteína, granos, esas cosas, y también eso sube especialmente que el estado de la economía que estamos ahorita. Igual que yo sé que por la competición hasta que lugares que son conocidos por ser más baratas como Aldi, han subido sus precios porque uno tiene que hacer dinero, así es, entonces creo que ha sido un gran cambio. ¿Crees que hay alguna manera o algo que deberemos hacer para mejor educar o ayudar o apoyar a esa gente que no tienen ese tipo de acceso o también si conocen de esos tipos de cosas de comida más saludable o algo así? ¿Tiene una manera de resolver ese problema aquí en Harrisonburg? No trato de resolver, pero hay muchos lugares, muchos pantries de iglesias donde mucha gente no sabe, pero gente de bajos recursos o que no te alcanza o que tienes una familia muy grande, hay muchas iglesias aquí alrededor o muchos lugares, centros aquí en Harrisonburg que puedes ir, pero mucha gente no sabe acerca de eso. Entonces cuando alguien, una persona va a la clínica y se dice que no tiene lo suficiente de comer en casa, entonces lo que nosotros hacemos es darles, distribuirles lugares donde puede ir a obtener productos para la comida, productos para la casa, incluso hasta vestimenta si es que es lo que necesitan. Además de eso, yo conozco un lugar aquí para cualquier persona que le pueda ayudar, llamado Hope Distributed. Yo he trabajado con ellos varias veces y ellos dejan personas con bajos suelos para pagar comida una vez al mes y me interesó un montón porque es diferente de otras non-profits que yo he visto porque les dejan a las personas agarrar una carreta y comprar y agarrar lo que ellos quieran. Y es el primer non-profit donde yo he visto frutas y verduras y hasta daban pollo y normalmente es como que la gente trata de poner comida que ya está en paquetes y que pueden poner en el microwave. Creo que eso fue bien interesante. Y también tienen como una segunda pero toda la ropa es gratis de agarrar, así que creo que eso es bien interesante. Y algo bien bueno que hacen en Harrisonburg, como yo también soy de Norte Virginia, y yo siento como los non-profits en Norte Virginia no son iguales como en Harrisonburg. Yo creo que en Harrisonburg tienen un ambiente que a mí me gusta mejor porque siento como ellos le gustan ayudar a sus ciudadanos o a su población y eso no es algo que yo he visto en Norte Virginia, lastimamente. Yo estoy de acuerdo exactamente con, ni sabía del otro tipo de pantries que hay. Yo sé que hay uno que yo paso el tiempo de COVID. Mi amigo me mencionó de un pantry que tenemos aquí en la universidad. Puedes irte cualquiera de las veces que quieres. Ahora lo cambiaron que es de lunes a viernes y han abierto un segundo lugar aquí en este lado de la universidad. Hay otro que es más en el centro, pero yo siempre lo uso. Siempre me voy como cada lunes y me gusta porque puedes sacar la cantidad de cosas que quieras y tienen de todo. Tienen espárragos, tienen fideos, tienen leche. Algunas veces tienen, la última vez yo vi huevos. Hay pollo ya frizado. Al lado hay el restaurante Panera Bread y lo que ellos no venden, ellos lo dan a ellos. Entonces, algunas veces puedes obtener pan que tienen, pero gratis. Y no te preguntan nada y te dan, si necesitas jabón o algo así también. Me gusta porque ofrecen ese tipo de servicio para los estudiantes. Yo no sé exactamente si tienes que ser fuera de la escuela o en la universidad que puede venir, pero nunca me han preguntado nada, nada de que enseñar mi DNI de la escuela, nada. Pero puedo sacar la cantidad que quiero y te dan una bolsa y todo. Entonces, yo estoy muy de acuerdo con teniendo esos tipos de apoyo en la comunidad y es bueno escuchar que ofrecen eso en un lugar como Harrisonburg porque yo sé que también en la ciudad de Harrisonburg, es una de las ciudades más grandes de este lado donde es bastante refugio para la gente. Y yo sé que debido a la población, por mi otra clase, yo sé que la variedad entre los grupos que hay aquí, yo creo que desde 2013, yo vi que yo creo que es el 18% de la población aquí son puros latinos. Y la mayoría viene de tres diferentes grupos, de mexicanos, hondureños y los de El Salvador. Sí, eso es algo que me sorprendió a mí porque mi primer año yo no trabajé porque yo solo me quedé en el área de JMU y no sentí la diversidad. Entonces, cuando yo empecé a trabajar, yo trabajo en Home Depot, pude ver todas las personas que llegan y también ha salido afuera de esta área de Harrisonburg y ha visto mucho más la diversidad y que no solo son gringos que viven aquí. Y eso es lo que yo primero pensé. Yo me recuerdo cuando yo llegué, yo pensé que no voy a ser ni unos otros amigos que eran latinos y tenía mucho miedo de llegar aquí y educarme porque yo me recuerdo mi orientación cuando llegué a JMU. El hombre de mi avisor preguntó que son hijos de inmigrantes o que son primera generación que levantan la mano. Y él dijo que la estancia que nosotros grabamos es bien bajo y que luchemos. Yo entendí eso, pero a mí una vez sentí como, ¿por qué me voy a decir eso que mi estancia no es muy grande? Me encanta estar aquí y luchar para enseñar que los latinos especialmente pueden y somos mucho más en nuestra comunidad de madres. Madres son importantes, pero me encanta decir que yo estoy estudiando para ayudar a otros. Sí, yo estoy muy de acuerdo con eso también. Como alguien que antes trabajé al lado de Leslie en el Home Depot, ahora trabajo en el Target. Primera vez en el verano quedándome aquí en Herzberg, viendo esta cantidad de gente de latinos en el área, también era algo donde me sorprendió bastante porque durante mi tiempo aquí, ya tengo cuatro años aquí en la universidad, donde he visto bastante puro gringos a mi alrededor. Pero si sales, ni tienes que salir tan lejos, solamente fuera del campo, puedes ver la cantidad de gente que vive en esta área, que cómo es para ellos. Yo siento que hay un mensaje o un ambiente que crea JMU, yo siento, donde no suelen dar como, no sé si exactamente es decir respeto o dar atención a esa gente alrededor y ayudar. Yo siento que no fue hasta que yo realmente me aseguré o me involucré en el Departamento del Español, que ahora son todas mis clases, donde pude ver esa gente que necesita ayuda. Yo fui líder de un club aquí en la escuela también, donde traté de trabajar con niños en la escuela para ser intérprete, y yo sé que en México necesitan intérpretes legal, en la corte también necesitan intérpretes. Hay una búsqueda de esa gente en esta área, donde el apoyo es necesario o está en necesidad de poder ayudar a esa gente aquí, que también pues, como hemos dicho, que la barrera lingüística que viene aquí, en esta ciudad especialmente, es bien grande para esta gente que quiere luchar, que quiere también ser como nosotros y seguir adelante. Y si no saben, yo siento que, al rededor de todas las escuelas que hay aquí también, no suelen empujar a los estudiantes de venir a una escuela como JMU, porque en realidad yo con Leslie representamos solamente, la última vez que viví yo creo que somos el 6 o 7% de la población de estudiantes latinos aquí en la universidad. El resto son puros gringos realmente. Y es algo donde yo quiero ver más de mi gente aquí para seguir y crear más oportunidad, y yo siento que eso es algo donde quise empujar esos recursos. Una cosa que fue noticia bien buena, yo siento, es que escuché que el presidente de JMU ya se va a ir. Yo lo odio, personalmente, porque yo sé que nunca me ha ayudado, pero eso es algo más personal. Pero solamente digo que yo siento que conforme pasa más tiempo, esa gente más vieja que está aquí, que tiene ese poder, podemos tratar de involucrar, incluir más gente que lucha para nosotros. No solamente para dar ese mensaje en nuestra comunidad de JMU, pero en la comunidad de Harrisonburg para poder ayudar al resto, porque Harrisonburg está lleno de bastante gente. Mucha gente que no suele irse a la universidad. Varios de esta gente que son de aquí vienen de otras partes, de no solamente Virginia, de otros estados como New Jersey y esos lugares también. Entonces yo quiero que este sea un lugar donde podamos ayudar y hacer más para un grupo que yo siento que está discriminado bastante. Desde muy temprana edad ya te ponen el label de como, ok, bueno, si ustedes son hispanos y si ustedes tienen muy poca posibilidad de ser alguien, como que ya te están diciendo y marcando lo que tú vas a hacer cuando tú ni siquiera estás ahí. Entonces como que ya te ponen como una barrera, ya como diciendo, y te ponen a pensar, o será que es un grupo que está discriminado, una barrera, ya como diciendo y te ponen a pensar, o será que es cierto, o porque voy a pensar de ir al colegio si ya me están diciendo que yo soy un porciento, que no tengo posibilidad. Entonces pienso que eso deberíamos de cambiar, como que dejar de usar ese label de que nos digan, oh, no, porque ustedes pertenecen a un porcentaje y que tienen poca posibilidad de ser alguien o ir al colegio. Creo que nuestra generación, nuestros papás no pudieron darnos como esa oportunidad por el trabajo, pero los que ya llegamos a, bueno, por ejemplo yo, que llegué a una temprana edad como que esa mentalidad como que ya lo cambia a uno, como que uno quiere que nuestro hijo no sea categorizado como que, oh, tú eres hispano y tú tienes ese porcentaje menos, como no ir a llegar a ser alguien. Igual que lo dio Renato, ojalá eso sea un cambio que hace JMU, porque yo siempre siento como ellos lo miran a las minoridades como un porcentaje y también siento como la única vez que JMU habla de los latinos es, o menciona a los latinos es durante el mes de los latinos y después son callados y nunca lo mencionan otra vez. Es como dicen que, oh, recuerdo, tenemos latinos aquí, y nunca hablan de eso otra vez. Yo siento lo mismo. Como alguien que he estado representado así, y yo siento, por eso yo tengo más problemas que tengo personalmente con la escuela, porque siento que los tiempos que me han tratado de recibir o aceptar fue solo en ese tiempo donde yo tenía un mes de recibir a mi gente, pero yo estuve aquí todo el año, porque recién, y yo siento que solamente yo soy como el símbolo que si hay otra gente aquí que no solamente aceptan a puros gringos, pero que han hecho para nosotros en el grupo. Y eso es algo que yo siempre, tratando de tener charlas con los que tienen ese poder más arriba para ver si nos pueden realmente ayudar. Yo sé que pasó antes que yo llegué, pero había mucha lucha en el club que yo estaba involucrado, donde al principio hemos pedido que los miembros pagan para tener membresía. Y conforme pasó mucho tiempo, hemos pasado con varias gente que, como hemos recibido y como hemos administrado todo ese dinero, que finalmente nos dieron como, mejor decir, como una beca o algo así, donde pudimos usar más dinero. Y ahora la membresía para estar en el club es gratis, pero tratamos de usar el dinero que hemos recibido para poder hacer eventos, pudimos hacer charlas de educación, para informar y ayudar a los estudiantes que tenemos aquí en JMU. Y no, no para que, sin estando aquí, pero quería preguntar finalmente, bueno, si sientes que, yo sé que no toda su vida has pensado en ser enfermera, pero si sientes que el trabajo que está es el trabajo de tus sueños, y si no es, ¿podrías mencionar qué tipo de trabajo te gustaría hacer? ¿O todavía tienes chance? Sí, sí. Y a ver, ¿algo diferente que hubiera sido con su vida? No, yo siempre quise ser enfermera. Ahorita no estoy donde yo quisiera estar. Mi sueño sería trabajar en el departamento de emergencias. Eso sería sentir la adrenalina, tratar de ayudar a alguien. Eso es mi sueño. Por eso quiero seguir estudiando. Un montón, en realidad. Un paso bien luego. Me sorprende lo que gustaría, porque sé que a un montón de gente eso les da miedo. Es bien impresionante. Muchas gracias por poder hablar con nosotros y poder darnos un poco de esa información y hablar acerca de su vida. Mucha suerte con obteniendo su sueño para llegar ahí. Yo sé que estamos muy agradecidos por todo el trabajo que usted hace. Yo también tengo una novia que también trabaja como enfermera ahorita en el hospital. Entonces yo siempre escucho lo mismo. No me imagino, pero es algo que yo siento que deberemos celebrar más, porque eso es algo que, escuchándolo, ha luchado bastante para tener. Y no era fácil. Yo sé y me imagino que, como has mencionado, las barreras que has tenido que enfrentarse con, has luchado y ahora estás en un lugar donde todavía puedes ayudar a los restos de la comunidad. Estamos agradecidos de poder ayudar a nosotros con este proyecto para poder dar esta información a la gente escuchando que tenemos en nuestra clase, a nuestra profesora y al resto de la comunidad.