3-Meio Século de Democracia - Testemunhos e Memoria Intergeracional AE Santa Comba Dão - Entrevistas

At that time, it was difficult to talk about politics openly because there was a radio program called Voz da Liberdade where people spoke against the government. Portuguese people couldn't emigrate, except to Africa with a letter of invitation. Many tried to escape to France to avoid military service. Some succeeded and built a better life there, buying houses and land. They preferred to emigrate because they couldn't find a good life in Portugal. Naquele tempo era difícil falar-se em política, porque falava-se no interior, uns com os outros, falava-se num programa que existia, que era a Voz da Liberdade, que por vezes ouvíamos na rádio, onde se falava política contra a situação, e onde havia pessoas portuguesas que estariam naquele setor, naquela rádio, e então nós ouvíamos, eu inclusive na tropa também ouvia a Voz da Liberdade, mas debaixo, com muito baixinho, para que os meus colegas não pudessem ouvir, que a gente não podia ouvir sequer nem falar em política nessa altura. Pá, os portugueses não podiam emigrar, segundo diziam, só emigravam para as Áfricas, mas para as Áfricas ainda era preciso pedir com carta de chamada e não sei o quê, pontos que depois quase que as mãos podiam emigrar só fugindo, como eu conhecia e ajudei alguns ainda a tentar fugir para a França, inclusive esteve com o auxílio francês, com um cunhado meu, que levou daqui 10 ou 12 pessoas de Santa Comba, que fizemos o adjunto lá em baixo no bairro municipal antigo, onde o próprio patrão esteve em minha casa até meia-noite, mora duas, até que se concentrassem as pessoas para poderem fazer o arranque até a França, fazer o assalto, claro, era assim que se conseguia fugir, de outra maneira não, isso tudo para fugir à tropa naquela época. E muitos, de cá, da terra, foi muita gente assalto, à procura de uma vida melhor que cá não tinham, e muitos até levavam os filhos, assalto, mas foram o assalto e fizeram vida e ganharam dinheiro para fazerem casas, têm boas casas e compravam terrenos, pronto, gostavam de emigrar porque tinham outra vida que cá não arranjavam como arranjaram no estrangeiro.