Home Page
cover of [Educativa] Pleonasmos
00:00-02:36

Nothing to say, yet

0
Plays
0
Downloads
0
Shares

Transcription

In this radio segment, the host discusses the frequent use of pleonasms in Brazilian oral language. Pleonasms are unnecessary repetitions, such as "ganhar grátis" (win for free). Despite the trend of speaking more concisely, we still tend to use unnecessary repetitions. The host mentions five examples of pleonasms, such as "adiar para depois" (postpone for later) and "repetir de novo" (repeat again), emphasizing that these expressions are redundant. The host promises to discuss more pleonasms in future lessons and thanks the listeners for their attention. Olá pessoal, meus cumprimentos a você que está ligado no Educativo FM Campina, no nosso Português sem Cancelamento, meu caro João Paulo aqui dos estúdios da 98.9, minhas saudações. Gente, o pleonasmo, como bem sabemos, é uma prática muito recorrente na oralidade do Brasileiro, seja por comunidade, seja por desconhecimento, nós estamos empregando a todo tempo uma repetição desnecessária, o velho ganhar grátis, e não sei porquê, porque é uma tendência do nosso idioma, nesses tempos cada vez mais rápidos, instantâneos, uma tendência é reduzir para falar mais, nós ainda temos preferido falar mais quando esse mais é desnecessário, já está embutido no termo anterior. Eu vou selecionar aqui cinco palavras, cinco pleonasmos vício de linguagem, porque é desnecessário para nossa reflexão. Então, adiar para depois, o verbo adiar já garante o para depois, gente, adiar já está previsto que é para depois, eu não preciso escrever nem falar o para depois. Pequenos detalhes, o termo detalhes, a semântica dele está justamente nessa questão do pequeno, é detalhe, é porque é algo pequeno de repetir, por isso que passa o despercebido. Repetir de novo, repetir já é algo novo, certo gente? Repetir não precisa da expressão de novo ou novamente. Certeza absoluta, ora, se já é certeza, é porque já está consignado a questão absoluta, eu não preciso frisar, ok? Nas aulas posteriores eu trarei mais pleonasmos para nossa reflexão. Muitas vezes você ouvindo alguém trazendo o pleonasmo já se toca no sentido de não mais repetir esses termos que são desnecessários. Muito obrigado por sua atenção de sempre e até a próxima!

Listen Next

Other Creators