Pimsleur - French I - Lesson 17

In this conversation, Mr. Jones and Mrs. Jones are in France. Mr. Jones wants to buy something but he doesn't have much money. He has 35 or 40 francs and 15 or 20 dollars, but it's not enough. He asks Mrs. Jones for some money, but she says he has enough. They repeat the conversation and Mrs. Jones eventually gives Mr. Jones 41 francs. They continue to repeat numbers and phrases in French. At the end, they talk about opening a book to lesson 17 and reading the first sentence. They also mention someone named Charles and going to a restaurant or garage. The conversation ends with them saying goodbye and thanking each other. This is Unit 17 of Pimsleur's Speak and Read Essential French 1. Écoutez cette conversation. M. Jones parle avec Mme Jones. Ils sont en France. Écoutez cette conversation. M. Jones parle avec Mme Jones. Ils sont en France. Alors, qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui? Moi, je vais acheter quelque chose aujourd'hui. Mais est-ce que vous avez de l'argent? Non, je n'en ai pas beaucoup. Vous avez combien de francs? Oh, 35 ou 40. Et des dollars? Vous en avez combien? J'ai 15 ou 20 dollars. Ça ne suffit pas. Donnez-moi un peu d'argent, s'il vous plaît. Mais non, je ne vais pas vous donner de l'argent. Vous en avez assez. Vous en avez trop. Écoutez encore. Écoutez encore une fois. Alors, qu'est-ce que vous allez faire aujourd'hui? Moi, je vais acheter quelque chose aujourd'hui. Mais est-ce que vous avez de l'argent? Non, je n'en ai pas beaucoup. Vous avez combien de francs? Oh, 35 ou 40. Et des dollars? Vous en avez combien? J'ai 15 ou 20 dollars. Ça ne suffit pas. Donnez-moi un peu d'argent, s'il vous plaît. Mais non, je ne vais pas vous donner de l'argent. Vous en avez assez. Vous en avez trop. 33 33 44 23 13 37 37 Est-ce que vous avez de l'argent? Est-ce que vous avez de l'argent? Je n'en ai pas. Je n'en ai pas. Moi, j'en ai. Moi, j'en ai. J'en ai beaucoup. J'en ai beaucoup. Je peux. Je peux. Je peux vous donner. Je peux vous donner. Je peux vous donner de l'argent. Je peux vous donner de l'argent. Je peux vous en donner. Je peux vous en donner. D'accord. Je peux vous en donner. Est-ce que vous avez des francs pour moi? Est-ce que vous avez des francs pour moi? Avez-vous des francs pour moi? Dis oui, j'ai assez de francs. Oui, j'ai assez de francs. Assez. Assez. J'ai assez de francs. J'en ai assez. J'en ai assez. Voilà quarante-cinq francs. Voilà quarante-cinq francs. C'est trop. C'est trop d'argent. C'est trop d'argent. Donnez-moi quatre francs. Donnez-moi quatre francs. Donnez-moi quatre francs. Maintenant, j'ai quarante-et-un francs. Écoutez et répétez. Maintenant, j'ai quarante-et-un francs. Quarante-et-un. Quarante-et-un. Vingt-et-un. Vingt-et-un. Vingt-trois. Vingt-trois. Trente-et-un. Trente-et-un. Écoutez et répétez. Cinquante-et-un. Cinquante. Cinquante. Cinquante-et-un. Cinquante. Écoutez et répétez. Soixante. Soixante. Soixante. Dites-moi cinquante. Cinquante. Cinquante. Dites-moi soixante-et-un. Soixante-et-un. Soixante-et-un. Dites-moi cinquante-et-sept. Cinquante-et-sept. Cinquante-et-sept. Cinquante-et-sept. Dites-moi combien vous me devez. Je vous dois combien. Je vous dois combien. Dites-moi vous me devez. Vous me devez. Vous me devez. Dites-moi vous me devez trente-et-un francs. Vous me devez trente-et-un francs. Vous me devez trente-et-un francs. Dites-moi cinquante-et-trois francs. Cinquante-et-trois francs. Cinquante-et-trois francs. Cinquante-et-trois francs. C'est trop cher. Écoutez et répétez. C'est trop cher. Cher. Cher. C'est trop cher. C'est trop cher. C'est trop cher. Ce n'est pas trop cher. Ce n'est pas trop cher. Écoutez. Si, c'est trop cher. Si, c'est trop cher. Soixante-et-un francs. Soixante-et-un. Je vous donne soixante-et-un francs. Je vous donne soixante-et-un francs. Je vous donne soixante-et-un francs. Dites-moi non, donnez-moi des dollars. Non, donnez-moi des dollars. Non, donnez-moi des dollars. Non, donnez-moi des dollars. Je n'en ai pas. Je n'en ai pas. En dollars, ce n'est pas cher. En dollars, ce n'est pas cher. Si, c'est cher. Si, c'est cher. Est-ce que vous comprenez l'anglais? Est-ce que vous comprenez l'anglais? Est-ce que vous comprenez l'anglais? Vous comprenez très bien. Vous comprenez très bien. Vous comprenez très bien. Je parle français. Je parle. Vous parlez français. Vous parlez. Vous parlez français. Écoutez et répétez. Vous parlez trop vite. Vite. Vite. Vous parlez trop vite. Vous parlez trop vite. Vous parlez trop vite. Je ne parle pas vite. Je ne parle pas vite. Si, vous parlez très vite. Si, vous parlez très vite. En anglais, je ne parle pas vite. Je ne parle pas vite en anglais. Mais en français, je ne vous comprends pas. Mais en français, je ne vous comprends pas. Essayez de dire quand vous parlez français. Quand vous parlez français. Quand vous parlez français. Dis, vous parlez trop vite pour moi. Vous parlez trop vite pour moi. Vous parlez trop vite pour moi. Vous parlez trop vite pour moi. Cher. Le vin est trop cher. Le vin est trop cher. Et vous parlez trop vite. Et vous parlez trop vite. Voilà. Voilà le journal. Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous voulez un journal américain ? Vous me devez 40 francs. Vous me devez 40 francs. Ah bon ? Alors voilà 31 francs. Ah bon ? Alors voilà 31 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Mais non, vous me devez 41 francs. Je comprends, je vous dois 40 francs. Je comprends, je vous dois 40 francs. Non, pas 40, 50. Non, pas 40, 50. Non, pas 40, 50. Non, pas 40, 50. Non, pas 40, 50. Très bien, voilà 46 francs. Très bien, voilà 46 francs. Non, ce n'est pas 46, c'est 56. Non, ce n'est pas 46, c'est 56. Vous me devez 56 francs. 53? Alors, voilà 53 francs. Alors, voilà 53 francs. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63. 63 francs, s'il vous plaît. Non, non, 63. 63. 63. Non, non, 63. 63. 63. Non, non, 63. 63. 63. Non, non, 63. 63. 63. Non, non, 63. 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. 63. Non, non, 63. Non, non, 63. Non, non, 63. Non, non, 63. Non, non, 63. Non, non, 63. Non, non, 63. Non, vous ne parlez pas trop vite. Vous me devez de l'argent. Je vous dois combien? 51 francs, d'accord? Non, vous me devez 61. Donnez-moi 61 francs, s'il vous plaît. Donnez-moi 61 francs, s'il vous plaît. D'accord, voilà 61 francs. Merci, et ça suffit. Merci, et ça suffit. Cette leçon de « Parlez et lisez l'essentiel français 1 » offre une pratique de leçon. Si vous faites les leçons maintenant, prenez votre livre de lecture. Maintenant, prenez votre livre de lecture. Ouvrez à la page pour la leçon 17. Ouvrez à la page pour la leçon 17. Regardez la première phrase. Lisez-la. Et l'ami de Charles? Ou au restaurant? Et aussi au garage? Il fait chaud. Il fait chaud. Il fait chaud. Claude aussi veut partir. Il tend son filet. Regardez les toits. Je les ai vus. Quelle heure est-il? 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Maintenant, une heure. Merci, madame. Et merci, monsieur. 12 Comment allez-vous? 13 Merci, pas ce soir. 14 Vous n'écoutez pas, madame. 15 Dites cela au monsieur. Au monsieur.