Rabbit Hole_Trabajo

The speaker is asking Miles why they are here and saying they need him for a simple job that requires a hands-on approach. The speaker's team is good with numbers but not practical, so they want Miles to handle it. The speaker doesn't want to get involved personally and prefers to outsource the job to ensure it's done well. They trust Miles but warn him to be careful. Miles reminds the speaker that he taught him not to trust anyone. The client wants extra caution to avoid being associated with the job, and they will pay more for it. The job is described as dirty, but nothing Miles hasn't done before. Miles agrees to do it. ¿Por qué estoy aquí, Miles? Te necesito. Un trabajo sencillo. Para hacer en persona de la vieja escuela, como te guste. Tienes a un equipo trabajando aquí. ¿Por qué yo? Mira, mis hombres son buenos con los números, pero no son, lo que diría, prácticos. Y yo llevo años sin mancharme las manos. Solo soy un tío con traje. También quiero quedarme en mi parcelita. Prefiero externalizarlo, que se haga bien. Sé que puedo confiar en ti. Ten cuidado. Fuiste tú quien me enseñó a no confiar en nadie. Tienes razón. El hecho es que el cliente que permanecerá anónimo quiere que tengamos más cuidado de lo habitual para que no se le asocie con todo esto y pagará un extra. ¿Algo muy sucio? Nada que no hayas hecho antes. ¿Lo tienes claro? Sí, hagámoslo.