trecho 2

Various media outlets have reported on the linguistic errors of former judge Sérgio Moro. These reports show that there is attention given to how we communicate and construct our messages. Moro himself acknowledges and corrects his mistakes, but it is already too late as social media and the media focus on the flaws and spread the information. It is important for our Portuguese to be up to date and this can be achieved through training and systematic practice. The focus of the judge's mistake is related to the use of pronouns. It is important to understand that pronouns such as eu, tu, ele, nós, vós, eles should only function as subjects. Furthermore, pronouns like mim and ti should be used in the correct form, such as comigo and contigo. It is important to emphasize that these pronouns should appear after the verb. Então, por exemplo, vários veículos de comunicação registraram as falhas linguísticas do ex-juiz Sérgio Moro. Aqui, por exemplo, o Bahia Notícias e o Uol Notícias diz, abre aspas, Comim, conge, Moro tem histórico de derrapadas na língua portuguesa. O Poder 360 diz, Moro comete nova GAF em audiência no TRE. Então, esses registros demonstram que existe uma atenção dada à forma como emitimos, como construímos a nossa mensagem. E essa questão da forma, do modo, diz muito sobre o credenciamento que queremos que o interlocutor nos dê naquilo que estamos transmitindo. Nessas falas, o próprio ex-juiz se manifesta retificando o erro, demonstrando que ele tem consciência da forma correta de uso, mas aí já é tarde demais, as redes sociais, a mídia já dá o enfoque no ponto falho e dissemina a informação. Então, é muito importante que o nosso português esteja em dia e isso é possível com treinamento, com prática, com metodologia, com prática sistemática para que a nossa língua não nos possibilite um tropeço, uma desqualificação. O foco da falha do juiz é com relação ao uso dos pronomes oblíquos. Nós temos que entender de uma vez por todas que os pronomes eu, tu, ele, nós, vós, eles só devem funcionar como sujeito. Então, eu já disse aqui em áudio aulas anteriores que, por exemplo, é inadmissível a frase eu amo eu, eu amo tu. Qual o problema? Nessas duas frases que eu citei, eu e tu, que são pronomes do caso reto que devem funcionar como sujeito, também estão funcionando como complemento, quem ama, ama alguém. Então, não posso colocar um pronome do caso reto na função de complemento, tem que ser na função de sujeito. Da mesma maneira, no caso do comigo, é a junção do pronome, da preposição com, com a forma que se refere a mim, ao mim. Mas eu não posso dizer com mim, isso aconteceu com mim, eu tenho que dizer que isso aconteceu comigo, uma palavra só, integrada. Se foi com a segunda pessoa, isso aconteceu contigo, também uma palavra só. Então, é importante que nós frisemos essa informação que eu, tu, ele, nós, vós, eles só podem aparecer como sujeito e os oblíquos correspondentes a cada um, mi, ti, si, o, a, li, devem aparecer após o verbo, certo gente? Então, esse foi o tema do nosso Português sem Cancelamento de hoje, muito obrigado por sua atenção e até a próxima.