Details
Entrevista EtnoentomologĂa
Entrevista EtnoentomologĂa
Listen to Etnomirmecologia by Gabriela MP3 song. Etnomirmecologia song from Gabriela is available on Audio.com. The duration of song is 57:57. This high-quality MP3 track has 731.193 kbps bitrate and was uploaded on 12 Jun 2024. Stream and download Etnomirmecologia by Gabriela for free on Audio.com – your ultimate destination for MP3 music.
Comment
Loading comments...
Two researchers, Gabriela and Mariana, discuss their work in the field of ethnomycology, which combines biology and culture. They explain the importance of ants and their roles in ecosystems. They also discuss the common perception of ants, which is often negative, and how this affects their research. They mention the cultural significance of ants throughout history and the use of art to represent and understand them. Overall, the conversation highlights the curiosity and interest in studying ants and their relationship with humans. Aqui ficou muito bem, aqui ficou perfeito, acho que foi uma das melhores palmas que eu já passei nesse parquĂŞ, e geralmente eu faço, ai vou fazer de novo, sĂł pra garantir, mas nĂŁo, dessa vez eu acho que ficou bom, entĂŁo tá, eu vou, sĂł pra ver se tá gravando bem, sĂł pra garantir, eu vou falar da proposta, desse episĂłdio, falar meu nome, entĂŁo prevo introduçãozinha, e ai eu já apresento vocĂŞs o nome, Mariana e Gabriela, e ai vocĂŞs podem se apresentar livremente, Ă©, ah eu sou Gabriela, Ă© bom que vocĂŞs mesmos se apresentem pra o pessoal reconhecer a voz da pessoa, nĂ©, já que nĂŁo tem a, o artifĂcio do, da imagem nesse caso, entĂŁo tá, e ai a ordem tambĂ©m Ă© vocĂŞs que decidem, a ordem Ă© a Gabriela primeiro, sem problema, tá, vamos lá, saudações ouvintes, esse Ă© mais um episĂłdio do podcast da tradição do formigueiro, eu sou a Duda, e hoje estou muito feliz em poder falar de um assunto que pra mim Ă© muito curioso, e muito importante, que Ă© a etnominecologia, e pra falar desse assunto, eu trouxe algumas das pesquisadoras, que atuam nessa área, que fazem pesquisas voltadas a etnominecologia, pra explicar um pouco do assunto, como Ă© que faz pesquisa com a etnominecologia, ou com pesquisas que misturam etno com biologia no geral, e sĂŁo elas, a Gabriela e a Mariana. Obrigada, eu sou Gabriela Castanho, eu sou do MĂ©xico, sou biĂłloga, por la Universidad Nacional AutĂ´noma de MĂ©xico, e eu estou em um campus da cidade de QuerĂ©taro, e aqui nĂłs fazemos pesquisa multidisciplinar, entĂŁo Ă© um grupo onde temos fĂsicos, matemáticos, quĂmicos, e biĂłlogos, muitos biĂłlogos, e bom, eu gosto muito das formigas, eu trabalho mais com comunidades de formigas, e de fauna do solo em geral, e gosto muito tambĂ©m da relação entre insetos em geral, e formigas em particular, com o arte e a cultura, entĂŁo eu tenho alguns trabalhos com formigas em contos para crianças, e tambĂ©m alguns estudos sobre as formigas no arte, entĂŁo gosto muito de ler, e gosto muito do cinema tambĂ©m, e muito obrigada por o convite. Eu que agradeço, eu tambĂ©m adoro cinema, adoro, filmes bons, filmes duvidosos, eu gosto de ver todos, e compartilho esse assunto, trazer um pouco da ciĂŞncia para outras áreas, Ă© muito legal. Eu sou a Mariana, eu tambĂ©m sou biĂłloga, doutora em Ecologia Cicada, pela Universidade Federal de Labras, em Minas Gerais, eu me considero uma amante da natureza, uma observadora das formigas, esses seres tĂŁo especiais, elas ficam ativas, eu acho que desde a infância, elas tĂŞm que ter muito interesse em entender, e conseguir conversar com as pessoas sobre o que eu observo das formigas, e baseado nesse interesse, eu utilizei as formigas como objeto de estudo das minhas pesquisas, para investigar funções ecolĂłgicas, relacionadas a elas, e tambĂ©m desenvolvendo trabalhos paralelos, relacionados Ă educação ambiental, Ă Ă©tnico-cinecologia, que vai estudar essas relações, como eles compreendem os ecossistemas ao seu redor, e como Ă© a relação das pessoas com esses organismos, entĂŁo Ă© uma aula que me interessa bastante, tambĂ©m atuo na divulgação cientĂfica, e tenho um projeto chamado Formigas em Ação, que tem como objetivo popularizar a ciĂŞncia, e a gente conversar e trocar experiĂŞncias com as pessoas sobre as formigas. Muito legal, e adoro sempre contar com vocĂŞ Maria, nĂłs temos projetos muito incrĂveis, e muito captivantes tambĂ©m. EntĂŁo vamos lá, vamos começar, e eu sempre gosto de começar com, que Ă© meio que uma quebra de paradigmas, de expectativa, quando a gente fala para as pessoas que trabalhamos com as formigas. VocĂŞ tambĂ©m tem essa impressĂŁo que as pessoas nem sempre tĂŞm uma visĂŁo positiva das formigas, o que vocĂŞs acham que tem como senso comum relacionado a esses incĂŞndios? VocĂŞ parece uma formiguinha, porque Ă© muito trabalhadora, mas tambĂ©m quando eu falo que trabalho com formigas, a primeira questĂŁo que faço Ă©, e eu como posso deixar as formigas fora da minha casa? Como elas nĂŁo devem estar comigo? EntĂŁo eu falo, eu nĂŁo sei, eu sei como vocĂŞ pode estar com elas, mas nĂŁo como pode deixá-las. Mas acho que isso tambĂ©m tem relação, porque as formigas estĂŁo sempre muito perto de mim. EntĂŁo, para bem ou para mal, as formigas sĂŁo conhecidas por muita gente. Acho que Ă© um dos insetos mais reconhecidos por a gente em general. Se vocĂŞ fala a qualquer pessoa que diga um inseto, ela provavelmente vai falar de suro, formiga, abelha. Acho que sĂŁo as mais reconhecidas. EntĂŁo, acho que tem essa parte de bem e de mal, como tudo na vida. Verdade. Primeiro, quando eu falo que eu trabalho com formigas, já gera um susto nas pessoas. Elas fazem auditĂłrias, formigas, mas como Ă© que vocĂŞ trabalha com formigas? EntĂŁo já gera essa curiosidade, essa estranheza, porque por mais que as formigas sejam tĂŁo presentes no nosso dia a dia, como a Gabriela falou, ainda há um distanciamento das pessoas, um reconhecimento da importância desses organismos, quais sĂŁo as funções psicolĂłgicas, quais os papĂ©is que elas possuem na natureza, e atĂ© elas entenderem realmente como elas percebem esses organismos, qual Ă© essa relação. A gente tambĂ©m tem essa relação positiva e negativa. Eu acho que mais negativa do que positiva. As pessoas geralmente tocam o marido, fazem cara de nojo, falam, formiga, saco a minha horta, minha doação, roupa na minha cozinha, as sociedade fala que elas sĂŁo doceiras, mas elas estĂŁo presentes na histĂłria da propriedade. Desde o inĂcio, nas primeiras civilizações, as formigas aparecem em representações, elas estĂŁo no nosso cotidiano. Aqui no Brasil, a gente Ă© um dos paĂses com maior biodiversidade de formigas, entĂŁo eu faço atĂ© alguns convites para quem estiver nos ouvindo, parar para pensar assim, quando tem formiga na sua cabeça, Ă© uma coisa impossĂvel. O que tem na sua cabeça? Qualquer imagem, qualquer histĂłria, ou algum momento, que aĂ as pessoas pensaram na minha frente, tem uma formiga aqui, e lembrei dela atacando a minha horta, ou me ficando em alguma situação, ficando com uma situação, ou ferrando, porque as formigas tem aĂ, algumas, um ferrĂŁo. EntĂŁo, existe uma relação dual, gente, Ă© entre uma relação positiva e uma relação negativa. E Ă© interessante vocĂŞs terem falado que todo mundo conhece formigas, porque gostando ou nĂŁo, elas estĂŁo lá, e a gente tem que lidar com elas. E tambĂ©m que há muito tempo, uma coisa que eu paro para pensar, eu nĂŁo lembro a partir do momento no qual eu conheci as formigas. Tem vários grupos animais, vegetais e tudo mais, que eu vim conhecer na minha formação, quando eu me especializei mais nessa área. Formiga nĂŁo, formiga eu lembro de ver filme da Pixar sobre formigas, de eu ter brinquedos que remetiam a formigas e outros insetos populares. As pessoas, elas tĂŞm roupas com estampas de formigas, entĂŁo elas estĂŁo inseridas no nosso dia a dia, e isso Ă© muito curioso. E aĂ eu queria questionar vocĂŞs, por que será, se existe alguma documentação de por que a nossa espĂ©cie se interessa tanto por estudar as formigas? Qual a relação do homem com as formigas? Eu acho que vem muito da questĂŁo da diversidade, falando aqui do Recorde Brasil, da diversidade da presença, de ser um animal de fácil visualização. Por mais pequenas que elas sejam, elas sĂŁo fáceis de serem visualizadas e elas estĂŁo no nosso dia a dia. AlĂ©m disso, as formigas sĂŁo consideradas insetos sociais, entĂŁo a gente tem uma tendĂŞncia em relacionar esse comportamento social com o comportamento humano, que tambĂ©m Ă© social. CaracterĂsticas que fazem as formigas serem caracterizadas como insetos sociais. Viver em colĂ´nias, sobreposição de gerações, previsĂŁo de tarefas reprodutivas, o cuidado com a prole, entĂŁo a nossa total similaridade com o comportamento humano cria essa curiosidade das pessoas com esses organismos. EntĂŁo, eu acho que tem essa relação estreita de ver, como a Gabriela comentou, associar as formigas ao trabalho, elas sĂŁo trabalhadoras, elas sĂŁo modernizadas, elas se incluem em tarefas, vivem em grupos e nĂłs, irmĂŁs, tambĂ©m vivemos em grupos e fazemos boa parte dessas tarefas. EntĂŁo, eu acho que essa relação, ela está a pensar assim. Sim, eu acho que vocĂŞ pode ver que elas estĂŁo trabalhando, estĂŁo fazendo algumas tarefas e tambĂ©m, por serem insetos sociais, elas sĂŁo muito certas para a gente, para as pessoas. E os mesmos nomes das castas, das formigas, das rainas operárias, tĂŞm muita relação com, desde o ponto de vista antropocĂŞntrico. Porque, na verdade, nĂłs chamamos de rainas, mas elas sĂŁo formigas reprodutoras. NĂŁo tem nada a ver com que sejam da realeza, como temos para as pessoas, para os seres humanos. E acho que isso tem, desde muito tempo, aqui no MĂ©xico, na AmĂ©rica do Sul, tem representação das primeiras escrituras de mais de mil anos, que já tem formigas. E vocĂŞ, se procura em distintas culturas, como chinesa, qualquer parte, vocĂŞ acha que já tem formigas tambĂ©m. EntĂŁo, acho que Ă© tudo reconhecido e que Ă© parte da curiosidade do ser humano. VocĂŞ vĂŞ uma formiga que vai caminhando e vocĂŞ quer saber, o que está fazendo ela? O que leva? EntĂŁo, acho que isso foi representado tambĂ©m muito por as pessoas, desde os inĂcios da humanidade. Existem vários artigos de civilizações egĂpcias, gregas, chinesas, que tem em alguns documentos ou desenhos, a arte está aĂ, acho que a Gabriela vai poder falar melhor, sobre essa associação, a gente usando a arte para poder manifestar como que a gente percebe, representa aquilo que a gente vĂŞ, aquilo que a gente compreende. E nessas representações, que a gente usa atĂ© em etnoecologia, a gente fala como investigar a percepção ou a representação das pessoas, atravĂ©s de cores, som, aspectos, tanto fĂsicos como psicolĂłgicos. Porque nem sempre a gente consegue expressar verbalmente aquilo que a gente vĂŞ ou sente. A gente tem que fazer uma aproximação. EntĂŁo, esses registros de mĂşsicas, atĂ© do Darwin, no sĂ©culo XIX, durante a sua viagem, ele fazia poupamento das formigas, atĂ© fala das formigas caĂşvas nas florestas tropicais. EntĂŁo, ali tem um dos primeiros registros desses organismos, desse tipo de documento. EntĂŁo, a gente consegue, ao longo da histĂłria, ver alguns documentos, mas eu costumo dizer que eles ainda sĂŁo ilusĂłrios, eles sĂŁo poucos os registros, frente Ă importância ecolĂłgica e cultural desses organismos. A gente tem dificuldades de achar esses trabalhos. Acho que tambĂ©m sĂŁo tĂŁo importantes aqui no MĂ©xico, mas acho que em muitos mitos da AmĂ©rica do Sul, as formigas tĂŞm muita relação com o descobrimento do milo. É muito interessante. E acho que tem a ver com formigas como o Pogonomirme, que levam sementes. E aqui Ă© um mito da inicio da Pobre do MĂ©xico, nos mexicas, temos o mito de QuetzalcĂłatl, que seguiu uma formiga para encontrar o milo e dar aos seres humanos. EntĂŁo, acho que Ă© muito interessante. E tem muitas representações em sĂtios arqueolĂłgicos, onde vocĂŞ pode ver a representação do mito do descobrimento do milo por QuetzalcĂłatl. EntĂŁo, acho que Ă© muito importante. Nossa, incrĂvel. NĂŁo sabia desse mito, nĂŁo conhecia. Muito legal. As formigas aqui no Brasil, elas tĂŞm uma certa relação religiosa. Tem povos tradicionais, indĂgenas, que conduzem rituais com ferrĂŁo de paraponera. Acho que a Mari poderia explicar um pouco como funciona. E tambĂ©m tem um pouco da cultura pop, da formiga ocupar esse lugar de disciplina, que aĂ tambĂ©m leva um pouco para o lado religioso tambĂ©m. Sim, a gente tem realmente, associado Ă cultura dos povos indĂgenas, dos povos originários, várias tradições e rituais relacionados Ă s formigas. Esse, com certeza, da fornadeira, que Ă© a paraponera, Ă© um dos mais reconhecidos. Eles coletam essa formiga, colocam ela numa luva e fazem parte do ritual de iniciação dos meninos para fazer a luva. E ele vai representar uma aventura, porque as picadas sĂŁo extremamente doloridas. É uma das picadas mais potentes do mundo. E aĂ ele tem que ficar com a mĂŁo nessa luva e sendo ferroado por essas formigas. EntĂŁo, Ă© um ritual bem doloroso, mas ele vai representar uma bravura, coragem, fĂ©, apreciar a crença desses povos. E aĂ, os cavalos que conseguem ficar sempre com essa luva, eles conseguem serem, nĂŁo sei se Ă© a palavra certa, aceitos para fazer a luva na sua comunidade. EntĂŁo, Ă© bem legal a gente conseguir identificar essas relações e dar espaço para que esses povos tambĂ©m possam fazer o registro dessas informações na sua lĂngua, que a gente consiga trazer para outras pessoas, outros grupos sociais, como Ă© que diferentes grupos conseguem se relacionar com as formigas. EntĂŁo, elas estĂŁo bem presentes em processos religiosos, na alimentação. Ela Ă© base para que a alimentação comente algumas comunidades. Algumas pessoas talvez já tenham ouvido falar de comer farofa, que altamente protege. EntĂŁo, a gente tem alguns exemplos associados aos povos indĂgenas e o respeito que eles tĂŞm por eles tambĂ©m. Aqui no MĂ©xico tambĂ©m, tem muitos povos indĂgenas, mas tambĂ©m isto foi misturado e agora muita gente tambĂ©m consome. EntĂŁo, aqui a soaba, vocĂŞ come, nĂłs chamamos de chicatana em muitos lados, mas Ă© a ata mexicana aqui no MĂ©xico, da que vocĂŞ mais consome, e tem que ver tambĂ©m com a Ă©poca de chuvas. Se vocĂŞ tem formigas, vocĂŞ vai ter uma boa temporada de chuvas. Mas tambĂ©m muita gente tem a observação das formigas, porque se vocĂŞ vĂŞ que as formigas estĂŁo mudando, tem muita atividade, vocĂŞ pode dizer que vai cair uma tormenta. Muita chuva. TrovĂŁo? Muita chuva. EntĂŁo, e tambĂ©m temos muitos nomes toponĂ´micos, nomes de lugares, toponĂmios de formigas. Tem o nome formiga, mas tem náhuatl, que Ă© asca. EntĂŁo, aqui no MĂ©xico, temos, nas cidades do MĂ©xico, temos uma alcaldia, uma regiĂŁo que se chama Asca Pozalco, que Ă© o lugar onde tem formigas. E tem uma histĂłria muito interessante, porque a torre da igreja tem uma formiga. E eles falam que quando a formiga chega ao sino, onde está o sino, o mundo vai acabar. Mas ela nunca alcança a chegar. E vocĂŞ vĂŞ, neste lugar, tem formigas por todos os lados. Porque Ă© o nome. E formigas, principalmente, Pogonomirmes, barbatos. Porque tem muitas, muitas formigas. Elas sĂŁo muito associadas aos fenĂ´menos naturais, como a previsĂŁo de chuva, mudança climática. A coleta mesmo das formigas da Sanajur, ela Ă© feita durante perĂodos reprodutivos das formigas. A reboada. Eles saem, as crianças participam desses processos. EntĂŁo, todo mundo na comunidade tem um papel. As crianças brincam, ao mesmo tempo que coletam essas formigas. Depois vai ter o preparo, desce o farofa. E aĂ eles tambĂ©m falam do comportamento da chuva. Se tiver chuva, vai ter formiga, porque a chuva destruiu os ninhos da Sanajur e elas vĂŁo ter que voar. EntĂŁo, eles fazem uma observação muito interessante dos fenĂ´menos da natureza. E o que faz o nosso tempo agora, de levanta climática. Isso a gente pode tirar de conhecimento das percepções das pessoas sobre as funções que as formigas desempenham. Tanto na previsĂŁo de chuva, das suas formigas migrarem de um lugar para outro, por causa de recursos. EntĂŁo, para a gente olhar a frente, a gente tem que ver para a natureza, que está nos dando respostas. Para a gente estar disposto a observar esses organismos. Infelizmente, eu sinto que a gente está cada vez mais distante desse hábito de se conectar com a natureza. E de parar o que a gente está fazendo para observar. Nem sĂł a formiga, mas observar o que está acontecendo ao nosso redor em termos da natureza. Mesmo de ter esses espaços preservados o suficiente para a gente ver o que os animais passam, o que acontece. Tem muitas formigas que sĂŁo consideradas tragas porque elas estĂŁo em um ambiente urbano. Mas no ambiente natural ela tem uma importância incrĂvel, tremenda, que a gente acaba nĂŁo sabendo. E achando que ela Ă© limitada a ser uma praga e um incĂ´modo. Porque, na verdade, a gente está cercado desses ambientes, sem mata nenhuma, sem vegetação, sem nada. E aĂ a gente faz uma monocultura enorme. E aĂ se questiona e fica chateado que tem uma formiga predando tudo. Mas, bom, a gente fez uma enorme mudança no ambiente natural delas. É natural que elas tambĂ©m causem um desequilĂbrio. EntĂŁo, o que a gente pode considerar como negativo Ă© negativo. Bom, mas a gente tem um grande papel nesse impacto negativo tambĂ©m. Sim, eu acho que há uma desconexĂŁo com a natureza. A gente vive cada vez mais esse processo de desconexĂŁo, descansamento da natureza. E que eu tenho de causa, de observação. A infância, ela permite muito isso pra gente. AtravĂ©s do brincar. Quando vocĂŞ começou a nossa conversa, eu nĂŁo lembro da primeira vez que eu fiz um contato com formiga. Possivelmente, pode ter sido lá na infância. De ver um formigueiro, uma filha de formiga. Essa semana, curiosamente, aqui na minha rua, onde eu moro, nĂłs fizemos um canteiro. Com algumas pombinhas, plantas. E, Ăłbvio, surgiram trĂŞs ninhos, nĂ©? TrĂŞs maneiros ali de aça. E aĂ, tinha uma criança sentando. E aĂ eu cheguei lá e ela estava batendo pedra no formigueiro. E aĂ a gente começa uma intervenção. Ă“bvio, vocĂŞ está passando pedra, nĂ©? Mas tambĂ©m vem esse ato de observação. Como Ă© que vocĂŞ vai passar uma pedra? Se eu for nĂŁo fazer alguma coisa, lĂłgico que o ato de passar a pedra nĂŁo Ă© o correto. Mas tambĂ©m faz parte do processo de descobrimento da criança, nĂ©? Que cabe a nĂłs ajudar a conduzir e estimular esse processo de curiosidade. O exercĂcio de observação. Eu aceito o desafio da ecologia. NĂłs somos pesquisadores. Como acertar esse conhecimento e acertar esse conhecimento de forma perfeitosa e com a participação dos envolvidos. E traduzir, nĂ©? E condensar, divulgar esse conhecimento para a população. Porque senĂŁo a gente sĂł fica conversando dentro da academia e ajudando a perpetuar essa ideia de que as comidas sĂŁo ruins, sĂŁo feitas por estraga. Tem estudos que apontam que 1% das comidas pode realmente ser considerada feita por estraga. E aĂ a gente tem que apontar para as pessoas qual Ă© o papel do exercĂcio. Ela tem tantos tipos de comida que está sendo feita. Ela faz um monte de processos. E as pessoas observam. É sĂł usar o corpo de um animal para fazer essa conversa. Sim, acho que Ă© muito importante isso. Que vocĂŞ possa manter a curiosidade das crianças, mas tambĂ©m dos adultos. E acho que sim. Quando vocĂŞ fala, quando eu escuto vocĂŞ, Mariana ou Maria Eduarda, falar de formigas com tanta paixĂŁo, todo mundo fica muito feliz. E vocĂŞ transmite. EntĂŁo acho que a gente pode entender que as pragas, as formigas como pragas, sĂŁo por nossa atividade tambĂ©m. Elas sĂŁo pragas porque nĂłs damos como monocultivos para que elas fiquem sĂł alimentando-se de uma coisa. EntĂŁo esse Ă© o problema. Se vocĂŞ Ă s vezes aqui as pessoas falam, como posso tirar as formigas do meu jardim? Eu falo, vocĂŞ fale com seus vizinhos e coloque mais plantas, para que as distribuem de muitos lados. NĂŁo vá sĂł aos seus árvores. Ou seja, tenha muitos árvores e elas possam comer muitas coisas. E eu agradeço e fico feliz tambĂ©m, Gabriela, que vocĂŞ consegue reconhecer a minha paixĂŁo pelas formigas. Eu realmente estou bem emocionada para falar de biologia, para falar de flores de formigas. Eu me envolvo mesmo. Porque Ă© da vontade mesmo de compartilhar com as pessoas a importância delas. Elas sĂŁo, por exemplo, nĂŁo negligenciadas. Retomando na questĂŁo das pragas aqui no Brasil, a gente tem a agricultura muito forte. E a faĂşca Ă© vista como um problema para a agricultura, para a monocultura tambĂ©m. Desde o tempo da colonização do nosso paĂs, a gente tem visto em alguns documentos que Ă© falado que o Brasil precisa acabar com a faĂşca. Se nĂŁo, a faĂşca acaba com o Brasil. Já fora de propaganda polĂtica no nosso paĂs, de falar assim, esmogra de tamanha. A gente precisa acabar com as formigas. EntĂŁo, tem toda essa associação, mais uma vez. O comportamento das formigas com as questões polĂticas, com as questões ambientais. E a gente vai fazendo esse tipo de conexĂŁo. Aqui no MĂ©xico tambĂ©m temos problemas. Mas acho que aqui gostamos de comer de tudo. EntĂŁo, vocĂŞ aproveita. As pragas para consumir, nĂŁo? Quando tem milo e tem portĂłteros, grilos, vocĂŞ come os grilos. EntĂŁo, acho que isso Ă© tambĂ©m importante. EntĂŁo, as cortadeiras tambĂ©m nĂłs consumimos muito. E Ă© muito caro no comĂ©rcio. Um prato, se vocĂŞ quer ir a um restaurante, Ă© caro. Porque agora, acho que tambĂ©m está de moda. EntĂŁo, Ă© um prato exĂłtico e a gente consome. Mas isso tambĂ©m tem problemas para a extração das pobrações de formigas. Ainda, cortadeiras, tem muito. Aqui no campus, onde temos a universidade, em QuerĂ©taro, nĂłs começamos a trabalhar e a coletar, durante a temporada de bĂł, de bĂł-nĂşrseas, as formigas para fazer tacos. EntĂŁo, eu preparei muito mais. Depois de que nessa área começaram muita urbanização, agora os ninos sĂŁo muito pequenos. E nos Ăşltimos dois anos, nĂŁo podemos conseguir nem para um taco as formigas. As pobrações tĂŞm baixado muito. Mas, aqui tambĂ©m acontece isso, de ter uma gourmetização, por assim dizer, de ser considerado chique. Aquela saĂşva-limĂŁo, que tem o gosto de limĂŁo. Tem um chefe aqui brasileiro, que tem um destes restaurantes com estrela Michelin, mas eu nĂŁo sei dizer o nome, gente. Claramente, eu nĂŁo sou o tipo de pessoa que frequenta este lugar. Mas, ele apresenta este prato, super exĂłtico, e coloca uma formiga de saĂşva-limĂŁo, que o nome já Ă© indicativo de que Ă© uma formiga que tem um super gosto de limĂŁo. E Ă© chocante, porque realmente tem um gosto muito acentuado de limĂŁo. E aĂ Ă© super caro, Ă© super... Acidente da gastronomia Ă© um ingrediente de alto valor. Tem tambĂ©m este aspecto por aqui. É bem curioso de ver. Desculpa, Mariana. Aqui temos uma outra formiga que tambĂ©m Ă© muito gourmet. Os escamoles. Eu me topo um apiculatum. E vocĂŞ fala que Ă© o caviar mexicano. Eu nĂŁo sei. Eu gosto mais. Acho que Ă© melhor que o caviar. Tem um outro sabor. Mas tem problemas, porque com a urbanização e tambĂ©m com a extracção, agora vocĂŞ tem meninos muito pobres. E a gente normalmente... É muito caro, mas a gente que faz a produção, eles recebem quase 2% do preço que vocĂŞ consegue no mercado. EntĂŁo, os intermediários... VocĂŞ fala intermediários? Eles sĂŁo quem estĂŁo ganhando, mas estĂŁo propiciando a extracção sem muito cuidado deste tipo de formiga. VocĂŞ falou desses escamoles, nĂ©? Escamoles, sim. Eu li há pouco tempo um trabalho sobre a extração e justamente investigando a percepção dessa comunidade que faz a extração para poder otimizar o processo e poder distrair. Porque tem uma grande procura, mas tem uma queda dos meninos. E a forma como eles fazem a retirada, para nĂŁo planificar os meninos, vai poder dizer se vai ter mais meninos na prĂłxima temporada. NĂŁo Ă© sustentável. NĂŁo vai ser sustentável. EstĂŁo fazendo a extração sustentável e aĂ contribui o conhecimento das pessoas que já fazem esse processo há muitos anos. E aĂ Ă© um exemplo de um trabalho de etnoecologia que alia o conhecimento tradicional das pessoas Ă comercialização, tanto de recursos para essas comunidades como para exploração mais sustentável, sem planificar os meninos. Muito legal. Agora a gente poderia partir, senĂŁo vou ficar com fome, para as formigas na arte. Porque eu nĂŁo sou uma grande professora da arte. O que eu conheço Ă© filme de desenhos animados que tem formigas. Mas, tirando isso, acho que eu poderia aprender muito com exemplos de vocĂŞs. Bom, sim. Acho que esses filmes de animação tĂŞm sido de muita ajuda para que tambĂ©m a gente conheça e tenha mais ideia de alguns aspectos da biologia. Por exemplo, que tĂŞm uma associação com emĂteros, com ácidos, e se alimentam de secreções doces desses organismos. Mas acho que tambĂ©m as formigas tĂŞm muita coisa. TĂŞm filmes clássicos, como Marabunta, dos anos 70, que põem as formigas muito vorazes e muito difĂceis. Mas tambĂ©m Buñuel, ele tinha uma relação muito especial com as formigas. EntĂŁo, ele tinha tambĂ©m, num filme de perro andaluz, tambĂ©m aparece uma mĂŁo com formiguinhas. EntĂŁo, e DalĂ tinha tambĂ©m uma relação muito contraditĂłria com as formigas. Ele tinha muito medo, mas estava fascinado por as formigas. EntĂŁo, ele representava muito em suas pinturas a presença das formigas. E tem um filme muito interessante, que se chama Delirio, que fizeram a Disney, mas com desenhos de DalĂ. Acho que nĂŁo foi muito comercial, mas está muito, muito interessante. Ai, que legal! Eu fui recentemente a uma exposição de DalĂ e eu fiquei surpresa que tem muitas esculturas, quadros com várias formigas e tudo mais, e que envolve toda uma simbologia para outras coisas muito profundas, subjetivas que ele está tentando passar e que ele põe a formiga lá como sĂmbolo disso. Muito legal! A gente consegue ver as formigas muito nesses filmes infantis. A gente tem muita coisa na literatura voltada para as crianças, com poesias, com antigas. A prĂłpria fábula da cigarra e as formigas Ă© uma das mais conhecidas. E aĂ tem tambĂ©m a doce Ana Formiga, trabalhadora, a cigarra cantora, entĂŁo está passando frio enquanto a formiga está trabalhando. E sĂŁo muito legais essas representações, porque ajuda nessa aproximação mesmo do pĂşblico com as formigas. O que a gente percebe em muitas dessas representações Ă© que as formigas, Ă s vezes, sĂŁo representadas com formas humanoides, com caracterĂsticas humanas. EntĂŁo, tem um poema que Ă© do Manuel de Barros, ele tem vários poemas na verdade, ele cita as formigas, Ă© um poeta brasileiro que a gente consegue observar, ele vai falando dessa expressĂŁo, esse amor que se tem pelos bichos, e aĂ ele fala das formigas estarem numa face de boca aberta para estar que o espaço saia na boca delas. E aĂ a ideia Ă© que elas abraçassem o solo, alguma coisa assim, com os quatro braços. EntĂŁo, aĂ a gente vĂŞ, falando da boca, nĂłs temos quatro braços, com os quatro braços, na verdade, a gente vai ter trĂŞs falhas de perna, e aĂ vai ter essa diferença da personalidade das pessoas, da caracterĂstica humana, da vida. A gente vĂŞ aquelas formigas tambĂ©m, ou vestidas, com uma roupinha, ou o nĂşmero de membros nĂŁo corresponde ao real. Mas, mesmo assim, Ă© uma bondade bem interessante de aproximação. Curiosamente, acho que com o DalĂ ele tinha, tinha uma relação vivalente com as formigas, porque fala em alguma entrevista que, quando era criança, ele viu um cadáver, um corpo, um cadáver, uma pessoa que havia sido morta na rua, e as formigas estavam chegando, como as formigas fazem, com muitos corpos. EntĂŁo, para ele, a presença das formigas e em seus quadros, esculturas, ele usava as formigas como uma representação da morte. Assim como em outros lados, utilizam as moscas. E Ă© algo interessante porque, se vocĂŞ fala em formiga, vocĂŞ sempre tem mais associado com trabalho, com organização. Mas aqui tambĂ©m tinha associado com a morte. E Ă© verdade, tambĂ©m as formigas, para entomologia forense, sĂŁo muito importantes tambĂ©m. Bem lembradas. E isso me fez lembrar tambĂ©m um ponto da LĂgia Fagundes, que a LĂgia me chamava de formigas, e tambĂ©m vai escrever duas amigas, uma mestra e outra advogada, e que elas acabam adquirindo Ăłculos do quarto que elas estĂŁo, e depois vĂŁo ver formigas vindo atĂ© esses Ăłculos e aĂ juntando as partes. EntĂŁo, vai trazendo essa parte de decomposição e, ao mesmo tempo, tem essa coisa religiosa, mĂstica, envolvendo as formigas. E o legal Ă© a gente observar algo nisso. É muito finatista, se isso passava. Qual foi o momento que ele conseguiu capturar? Eu tenho uma amiga, que tambĂ©m se chama Gabriela, Gabriela Bandeira, e no mercado dela, ela investigou as formigas na arte, em quadros, em obras. EntĂŁo, Ă© um trabalho bem legal de resgate de obras, de pinturas com formigas. E aĂ ela foi tentando descrever, com formas ecolĂłgicas, portanto, as formigas atuando como engenheiras, gato-de-seno e tudo mais. E aĂ Ă© muito interessante, porque a gente vai vendo ao longo das dĂ©cadas como que tambĂ©m foi mudando o tipo de representação, como a gente associa com os movimentos artĂsticos e as expressões do que a gente percebe em outras lĂnguas. Muito legal. Sim, imagino. Eu quero ler. Vou indicar depois, ela ainda nĂŁo publicou o artigo, mas a situação dela está disponĂvel para a leitura. Ah, legal. Eu pensei agora em a gente passar para a parte das pesquisas. Se vocĂŞs estĂŁo tudo bem? Eu esqueci alguma coisa? NĂŁo, acho que tudo bem. EntĂŁo, vamos. Nessa segunda parte, eu queria perguntar a vocĂŞs, mas como fazer se eu quiser iniciar uma pesquisa na etnomecologia ou nem uma pesquisa, mas atuar um pouco nessa abordagem, se eu quiser desenvolver um projeto com a etnomecologia, investigar um pouco da percepção dos sessores, certas pessoas ou de todas as pessoas, pessoas de um lugar especĂfico, sobre as formigas, o que Ă© que eu preciso fazer, quais sĂŁo os mĂ©todos, os mecanismos para atingir esse objetivo. SĂŁo, sei lá, entrevistas, eu converso com as pessoas, eu faço uma provocação. O que vocĂŞs tĂŞm de experiĂŞncia quanto a isso? Quer começar, Gabriela? Ah, se ela quer começar, Mariana. Posso falar? Eu acho que como qualquer outra pesquisa, vem desse lugar da curiosidade. O padrĂŁo que vocĂŞ quer investigar, que comportamento que vocĂŞ tem curiosidade de saber, e eu acho que a gente tem que basear as nossas perguntas na Ă©tica. Quando a gente trabalha com pesquisas que vĂŁo avaliar o conhecimento profissional e popular das pessoas, a gente nĂŁo pode abrir mĂŁo de princĂpios Ă©ticos. A gente está lidando com a informação prĂ©-histĂłrica, tradições das pessoas. EntĂŁo, a gente tem que ser muito respeitoso da forma de abordar e investigar esse conhecimento. EntĂŁo, se for no caso das pesquisas, tem que associar as suas pesquisas, independente da metodologia dela ou nĂŁo, a um comitĂŞ de Ă©tica, que vai avaliar se a sua abordagem está sendo adequada ou nĂŁo. E se vocĂŞ for trabalhar com a população tradicional, Ă© uma coisa que vocĂŞ tem que conversar com o representante e saber o interesse de certas pessoas em querem compartilhar o conhecimento. EntĂŁo, Ă s vezes, como pesquisador, na nossa ânsia de querer investigar, a gente pode, Ă s vezes, pular em passos importantes. E Ă© muito importante a gente começar a apresentar princĂpios Ă©ticos. O que eu gostaria de saber Ă© que as pessoas estĂŁo disponĂveis e precisam compartilhar essa informação. VocĂŞ vai ter que se formar, vai ter um meio de comunicação, atravĂ©s de ativos cientĂficos. Hoje em dia, as redes sociais, elas permitem muito que a gente se comunique melhor com as pessoas. Fica mais fácil do que antigamente. E aĂ, nessa malandrinha, a gente tem algumas coisas dentro da Ă©tnico-ecologia. Isso pode ser atravĂ©s de questionários, entrevistas, atravĂ©s de um representante do grupo que vai conseguir falar, a gente está com outros grupos, a gente chama mestres, a gente chama escola de mĂ©dicos. AtravĂ©s de uma pessoa, a gente está autorizando o outro. Sim, concordo com Mariana. O principal Ă© que vocĂŞ faça a sua pesquisa com muita Ă©tica. Mas tambĂ©m tem diferentes tipos de pesquisa. Se vocĂŞ tem interesse em algum tema, vocĂŞ pode procurar a informação que já tem sobre isso. EntĂŁo pode arrumar e recopilar toda a informação. Mas se vocĂŞ quer trabalhar com uma população, vocĂŞ Ă© o primeiro que tem que falar com eles. Porque vocĂŞ pode ter muito interesse, mas se eles nĂŁo tĂŞm interesse em falar com eles, a pesquisa terminou. EntĂŁo isso Ă© muito importante. VocĂŞ tem que chegar com as pessoas, falar qual Ă© o seu interesse, mas para que pode ser realizado. E sempre retribuir a informação. Tem que voltar sempre para eles. VocĂŞ pode fazer um artigo cientĂfico, mas tem que dar algo para eles. Informações que sejam importantes, que sejam acessĂveis para as pessoas da população. EntĂŁo Ă© muito importante. EntĂŁo Ă© muito importante. Informações que sejam importantes, que sejam acessĂveis para as pessoas da comunidade. E sim, tem muita... pode fazer questionários ou entrevistas, ou agora tambĂ©m pode enviar por questionários virtuais tambĂ©m. Agora tem muitas facilidades. Muito bom que vocĂŞ falou disso, Gabriela, porque Ă© o processo participativo em que as pessoas façam parte daquilo. Elas sentem, afinal de contas, sĂŁo informações que elas tĂŞm e elas estĂŁo ali compartilhando com vocĂŞ. EntĂŁo elas tĂŞm que se sentir respeitadas, ouvidas, mas vocĂŞ está muito atenta ao que elas tĂŞm a dizer. E com a ideia de que nĂŁo há o certo e o errado. A gente tem que valorizar os diferentes tipos de conhecimento. LĂłgico que existem alguns mitos, por exemplo. Ah, o começo viga faz bem para a vista. A gente atĂ© entĂŁo nĂŁo tem um estudo que corrobore com isso. EntĂŁo aĂ a gente ajuda com as informações que eles tĂŞm, com as informações cientĂficas, a gente desidentifica algumas coisas. Ainda mais agora, na nossa era dos fake news, notĂcias falsas, a gente tambĂ©m tem que ter esse cuidado na gestĂŁo das informações e dos dados. EntĂŁo essa devolutiva Ă© muito interessante. E tambĂ©m, Gabriela contou, existe a forma de poder chegar diretamente nas pessoas ou fazer um levantamento do que tem na literatura, do que já foi realizado. Inclusive, atualmente eu estou fazendo uma pesquisa junto com a professora Carol Avilha, que tambĂ©m está dirigida, cheguei Ă chance, de que a gente está fazendo um levantamento do conhecimento Ă©tnico-ecolĂłgico. E isso tem outros tipos de sentido. A gente está reunindo as informações que sĂŁo bem ouvidas, despertas, entĂŁo Ă© outro tipo de abordagem. É muito bacana. E Ă© muito interessante o MarĂcia ter comentado isso. É justamente o que eu ia falar. Tem um cautelo, um pouco, de tentar nĂŁo hierarquizar o conhecimento popular, o conhecimento cultural, o conhecimento ancestral, e colocar o conhecimento cientĂfico como a verdade absoluta. AtĂ© porque a ciĂŞncia muda muito. NĂŁo existe uma verdade absoluta quando a gente fala de ciĂŞncia. NĂŁo Ă© uma coisa que está errada, e o que as pessoas falam Ă© verdade. NĂŁo Ă© passar via, fazer uma abordagem com essas pessoas como um grande conhecido, trazendo o conhecimento para essas pessoas, partindo de uma premissa que o pesquisador sabe e as pessoas que nĂŁo fazem pesquisa nĂŁo sabem. É descer um pouco dessa posição que acaba que quando a gente entra na academia e está muito imersa nesse mundo acadĂŞmico, a gente passa a ter esse hábito que Ă© muito interessante, muito bom quebrar, porque atĂ© nos liberta de muitas amarras de reconhecer o conhecimento do outro como um conhecimento igualmente válido. E que Ă© muito interessante. Eu acho que a academia poderia ter mais pessoas que sejam despostas a seguir esse caminho tambĂ©m. E ainda a nossa discussĂŁo sobre o que Ă© fazer ciĂŞncia. O que Ă© fazer, e para quem fazer, e com quem fazer ciĂŞncia. E a gente tem que desidentificar que tem tantos problemas de audiĂŞncias sociais, com uma falta de informação, informações equivocadas, e a gente vĂŞ o importante Ă© o papel da ciĂŞncia em ajudar a solucionar problemas. Mas, como o professor falou, a gente tem que sair desse pedestal de que a ciĂŞncia Ă© uma verdade absoluta e lembrar que toda a resposta que a ciĂŞncia tem Ă© a partir de uma informação. E ela faz, muitas vezes, esse conhecimento tradicional. Essa investigação desses povos, a gente tem na etnoecologia uma área que Ă© bem forte, que Ă© a etnobotânica. EntĂŁo, conhecimento sobre as plantas. E, como que se identifica? Porque a gente sabe que tem pessoas, a indĂşstria, por exemplo, farmacĂŞutica, vai nas oportunidades, traz informação, nĂŁo passa todo mĂŞs, e a gente aprofunda. E a gente começa a falar de uma coisa que Ă© a aprofundação do conhecimento. E que Ă© muito importante. Ele tem que ter essa parcela ao fazer qualquer tipo de pesquisa. E na Ă©tnoecologia Ă© diferente. E a gente tem algumas instituições em que algumas pesquisas, de alguma forma como elas foram feitas, causaram um distanciamento das comunidades. Porque elas falam, ah, a gente tem um pesquisador aqui, quer fazer alguma coisa, eles vĂŁo embora e ninguĂ©m conta, nĂŁo vai falar com a gente. Faz essa devolutiva, como a Gabriela falou. O que a gente pode ajudar esse conhecimento a melhorar a vida dessa pessoa? Ou ajuda-lo a se registrar, e nĂŁo se faz o misto de chegar lá. A gente dá para ajudar a se registrar o conhecimento. Concordo. Estou muito feliz de ter vocĂŞs para fora aqui. Acho que melhorou meu dia 100%. Fiquei muito, muito contente. E eu acho que a gente tem. A gente descobriu bastante da importância das famĂlias. Gente, Ă© impossĂvel num episĂłdio rapidinho a gente falar de tudo que envolve a Ă©tnoecologia, assistindo com as pessoas e com essa abordagem. Mas fica aĂ o gostinho para quem se interessou. Tem toda uma área maravilhosa que pode ser muito bacana de entrar. Eu queria agradecer mais uma vez vocĂŞs por terem aceitado, por terem conversado comigo. Adorei o papo. Sempre muito iluminador, me faz refletir, me dá essa vontade de continuar seguindo, vendo que tem tantas pessoas fazendo coisas tĂŁo legais, tĂŁo apaixonantes como comigo. Muito obrigada por a oportunidade, por escutar, por entender meu mal portuguĂŞs, portuguĂŞs. Eu gosto de falar espanhol. Dessa forma, porque eu nĂŁo falo nada. Exatamente. VocĂŞ foi Ăłtima, foi Ăłtima. Muito obrigada. Foi um prazer compartilhar com Mariana e com vocĂŞ, Maria Eduarda, essa fala tĂŁo interessante. Espero que para seus ouvintes tambĂ©m seja muito interessante. Ouvintes e viventes. Eu tambĂ©m agradeço demais como eu disse, Ă© um prazer sempre estar aqui conversando com vocĂŞ e ter essa troca. Olha quando a informação, quando a gente encontra os perĂodos de tempo a gente conseguiu ver. A Gabriela trouxe informações muito legais que a gente conhecia, da cultura, do MĂ©xico. Eu acho que essa integração Ă© tĂŁo rica, a gente poder trocar e abastece os nossos corações. Ajuda a gente a querer seguir e trazer mais gente que nĂŁo Ă© por mim. Muito obrigada. Muito obrigada. Imagina. Vou parar meu autĂłgrafo. Tenho muito alegria. Para no quadrado preto.
There are no comments yet.
Be the first! Share your thoughts.