Details
Nothing to say, yet
Details
Nothing to say, yet
Comment
Nothing to say, yet
Elisa Bocher's English assignment is being reviewed. In the first statement, she struggles to understand the connection between a MIRRORS competition and the Windrush Generation. She asks for ideas but doesn't provide any arguments herself. In the second statement, she suggests that museums should participate in commemorations by creating an exhibition of photos depicting the arrival of the Empire Windrush. However, her arguments lack credibility and she hesitates. In the last statement, she supports the idea of creating digital archives to share with the world, but her speech is confused and lacks coherence. She suggests using more feathers, although the word is unclear. Overall, Elisa's arguments need more research and her language skills require improvement, but she is encouraged to continue working on her speaking skills. Copie de Elisa Bocher, devoir d'anglais numéro 6, niveau 1ère, partie expression orale en continu. Première énoncée, s'il vous plaît, reprécisez à quelle affirmation vous réagissez, pour que ce soit plus clair pour moi. Mais vous dites que vous ne comprenez pas trop le lien entre une compétition de MIRRORS et la Windrush Generation. Donc, quelques petites hésitations de votre part, vous cherchez vos noms, mais vous dites qu'on peut peut-être trouver une idée plus en lien avec cette communauté. Et vous demandez son avis à la personne avec qui vous parlez, s'il a des idées ou non. La production est très sommaire, vous n'avez pas d'argument à donner, vous ne maîtrisez pas le sujet, donc vous reléguez la chose à votre interlocuteur. Donc vraiment là, ça mérite d'être développé. Deuxième énoncée, attention, pour dire je suis d'accord, ce n'est pas I'm agree, mais I agree. Donc là encore, il y a quelques petites hésitations dans la deuxième production, deuxième énoncée. Mais vous dites qu'effectivement, les musées devraient prendre part aux commémorations, car ils ont une influence culturelle importante. Et vous enlevez l'idée de créer une exposition. Attention, on ne dira pas exposition, mais exhibition. Donc votre idée est une exposition de photos de l'arrivée de l'Empire Windrush. On dira Arrival. Et donc, toutes ces photos, au même endroit, recréerez l'atmosphère de cet événement. On sent que vous hésitez, vous cherchez vos mots. Et vous relancez votre interlocuteur en lui demandant ses idées, attention, your ideas. Il faudra bien prononcer le S pluriel pour cette exposition, donc toujours exhibition. Donc là encore, on sent que vos arguments manquent de crédibilité et de concret, car vous hésitez, vous ne savez pas trop quoi dire, et vous cherchez vos mots, voilà, ça manque vraiment d'arguments concrets étoffés. N'hésitez pas à vous inspirer de ce que vous avez pu voir en allant voir dans les journaux, les articles qui ont déjà été faits, les expositions déjà présentées sur d'autres communautés, pour vous inspirer et avoir des faits concrets à étayer dans vos propos, parce que là, ça reste assez léger. La dernière production concerne le fait de créer des archives digitales, numériques, donc on dira Archives. Donc pour vous, c'est une très bonne idée, car effectivement, cela peut être partagé sur les réseaux sociaux et sur Internet, au monde entier, et c'est à prendre conscience, donc au monde entier de cette culture. Attention aux petites prononciations et à la syntaxe « maybe », « can », on dira plutôt « may » ou alors « can be ». Et attention, car les propos sont plus confus, vous dites que c'est positif car ça peut permettre aux ancêtres, attention, c'est un petit peu un terme un peu fort, on dira plutôt à ceux qui ont vécu les choses quoi, mais en fait, c'est quand même assez idiot, de se réunir et de « to testify », ça veut dire plutôt témoigner, mais on dira plutôt « a testimony ». Donc vous pensez vraiment que c'est une très bonne idée, et vous relancez votre interlocuteur. Alors, c'est un peu flou, car vous dites, si j'ai bien compris, est-ce qu'il faudrait utiliser plus de feathers, des plumes ? Enfin, je n'ai pas très bien compris le mot que vous employez, malheureusement, à cause de la prononciation un petit peu erronée. Donc encore une production plus ou moins compréhensible et plus ou moins cohérente, dans le sens que vous cherchez vos mots et vos arguments, peut-être que ça manque d'anticipation. Toujours, n'hésitez pas à aller vous renseigner sur Internet, trouver des articles, des témoignages de, justement, cette Reimagination, ce qu'ils en pensent, des arguments pour et contre, pour étayer davantage vos propos. La langue reste à retravailler en termes de fluidité, de prononciation et aussi d'hésitation, mais le tout reste assez encouragé.